Переводчики

Вавро Йозеф | Vavro Jozef

Годы жизни: 1910—1970
Страна: Словакия
Язык: Русский; Словацкий
Переводы: 14

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Барышня крестьянка: Повесть	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Slečna sedliačka	1943	Словацкий	Вавро, Йозеф	Matica slovenská	Словакия
Богатый жених: Повесть	1851	Писемский, Алексей Феофилактович	Bohatý ženích	1957	Словацкий	Вавро, Йозеф	Slovenský spisovateľ	Словакия
Братья: Роман	1928	Федин, Константин Александрович	Bratia	1950	Словацкий	Вавро, Йозеф	Pravda	Словакия
Выстрел: Повесть	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Výstrel	1943	Словацкий	Вавро, Йозеф	Matica slovenská	Словакия
Гробовщик: Повесть	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Pohrebník	1943	Словацкий	Вавро, Йозеф	Matica slovenská	Словакия
Кирджали: Повесть	1834	Пушкин, Александр Сергеевич	Kirdžali	1943	Словацкий	Вавро, Йозеф	Matica slovenská	Словакия
Красивая пара: Сценка	1944	Ардов, Виктор Ефимович	Pekný párik	1945	Словацкий	Вавро, Йозеф	Nakladateľské družstvo	Словакия
Метель: Повесть	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Metelica	1943	Словацкий	Вавро, Йозеф	Matica slovenská	Словакия
Народ бессмертен: Повесть	1942	Гроссман, Василий Семенович	Národ je nesmrteľný	1946	Словацкий	Вавро, Йозеф	Matica slovenská	Словакия
Обломов: Роман	1859	Гончаров, Иван Александрович	Oblomov	1945	Словацкий	Вавро, Йозеф	Matica slovenská	Словакия
Пиковая дама: Повесть	1834	Пушкин, Александр Сергеевич	Piková dáma	1943	Словацкий	Вавро, Йозеф	Matica slovenská	Словакия
Рождение музыканта: Роман	1950	Новиков, Алексей Никандрович	Zrodenie muzikanta	1953	Словацкий	Вавро, Йозеф	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия
Рыбачки с побережья: Драма	1943	Левин, Лев Давыдович	Rybárka s pobrežia	1945	Словацкий	Вавро, Йозеф	Nakladateľské družstvo	Словакия
Станционный смотритель: Повесть	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Staničný dozorca	1943	Словацкий	Вавро, Йозеф	Matica slovenská	Словакия