Переводчики

Слободникова Квета | Slobodníková Kveta

Страна: Словакия
Язык: Русский; Словацкий
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Волшебное слово: Басня в прозе	1964	Михалков, Сергей Владимирович	Popros o láskavosť	1972	Словацкий	Слободникова, Квета	Mladé letá	Словакия
Вырвихвост: Рассказ	1963	Михалков, Сергей Владимирович	Zajac Šklbichvost	1972	Словацкий	Слободникова, Квета	Mladé letá	Словакия
Горячие гильзы: Повесть в рассказах	1968	Алексеев, Олег Алексеевич	Horúce nábojnice	1977	Словацкий	Слободникова, Квета	Mladé letá	Словакия
Девочка и птицелет: Роман	1966	Киселев, Владимир Леонтьевич	Oľgino tajomstvo	1973	Словацкий	Слободникова, Квета	Mladé letá	Словакия
Женька, Серёжка и бабушки: Глава 5 из романа «Девочка и птицелет»	1966	Киселев, Владимир Леонтьевич	Ženka, Seriožka a stare mamy	1973	Словацкий	Слободникова, Квета	Mladé letá	Словакия
Заяц-симулянт: Басня в прозе	1963	Михалков, Сергей Владимирович	Beda, umieram!	1972	Словацкий	Слободникова, Квета	Mladé letá	Словакия
Золотой ключик, или Приключения Буратино: Сказка	1936	Толстой, Алексей Николаевич	Zlatý kľúčik, alebo, Buratinove príhody	1975	Словацкий	Валльнерова, Бибиана; Слободникова, Квета	Mladé letá	Словакия
Кто кого? (Сами виноваты): Басня в прозе	1962	Михалков, Сергей Владимирович	Pozor, kameň	1972	Словацкий	Слободникова, Квета	Mladé letá	Словакия
Ошибка: Басня в прозе	1963	Михалков, Сергей Владимирович	Kde je chyba?	1972	Словацкий	Слободникова, Квета	Mladé letá	Словакия
Патроны: Рассказ	1926	Гайдар, Аркадий Петрович	Náboje	1987	Словацкий	Слободникова, Квета	Pravda	Словакия
Потерялась девочка (Разноцветные пурзи): Повесть	1977	Демыкина, Галина Николаевна	Stratilo sa dievčatko	1986	Словацкий	Слободникова, Квета	Mladé letá	Словакия
Ученик волшебника: Повесть	1957	Прокофьева, Софья Леонидовна	Čarodejníkov žiak	1984	Словацкий	Слободникова, Квета	Mladé letá	Словакия
Школа: Повесть	1929	Гайдар, Аркадий Петрович	Škola	1977	Словацкий	Слободникова, Квета	Mladé letá	Словакия