| Агафья: Рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
Agaf'ja |
2011 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Voland |
Италия |
| Азазель: Роман |
1998 |
Акунин, Борис |
La regina d'inverno |
2000 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Frassinelli |
Италия |
| Герой нашего времени: Роман |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Un eroe del nostro tempo |
1996 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Frassinelli |
Италия |
| Город Эн: Повесть |
1935 |
Добычин, Леонид Иванович |
La città di Enne |
1995 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Feltrinelli |
Италия |
| Евгений Онегин: Роман в стихах |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Evgenij Onegin |
1996 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Marsilio |
Италия |
| Житие протопопа Аввакума, им самим написанное: Житие |
1675 |
Аввакум, протопоп |
Vita dell'Arciprete Avvakum scritta da lui stesso |
1986 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Adelphi |
Италия |
| Записки кавалерист-девицы: Мемуары |
1836 |
Дурова, Надежда Андреевна |
Memorie del cavalier-pulzella |
1988 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Sellerio |
Италия |
| Левиафан: Роман |
1998 |
Акунин, Борис |
Assassinio sul Leviathan |
2001 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Frassinelli |
Италия |
| Мечты: Рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
Sogni |
2011 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Voland |
Италия |
| Невозвращенец: Повесть |
1988 |
Кабаков, Александр Абрамович |
L'uomo che non volle tornare |
1990 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Mondadori |
Италия |
| Переписка |
1579 |
Грозный, Иван; Курбский, Андрей Михайлович |
Un buon governo nel regno: il carteggio con Andrej Kurbskij |
2000 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Adelphi |
Италия |
| Русская красавица: Роман |
1990 |
Ерофеев, Виктор Владимирович |
La bella di Mosca |
1991 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Rizzoli |
Италия |
| Русские заветные сказки |
1872 |
Афанасьев, Александр Николаевич |
Fiabe russe proibite |
1990 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Garzanti |
Италия |
| С того берега |
1850 |
Герцен, Александр Иванович |
Dall'artra sponda |
1993 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Adelphi |
Италия |
| Святою ночью: Рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
Notte di Pasqua |
2011 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Voland |
Италия |
| Таежный тупик: Повесть |
1983 |
Песков, Василий Михайлович |
Eremiti nella taiga |
1994 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Mondadori |
Италия |
| Техника писательского ремесла: Статья |
1927 |
Шкловский, Виктор Борисович |
Il mestiere dello scrittore e la sua tecnica |
1999 |
Итальянский |
Пера, Пиа |
Liberal libri |
Италия |
