| Брестский мир: Пьеса |
1962 |
Шатров, Михаил Филиппович |
Brestský mier |
1989 |
Словацкий |
Лесна, Люба; Неман, Мирослав |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| В буче: Роман |
1989 |
Никульков, Анатолий Васильевич |
Kruté časy |
1965 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Vydavateľstvo politickej literatúry (VPL) |
Словакия |
| Гонки в сентябре: Повесть |
1978 |
Тублин, Валентин Соломонович |
Septembrová regata |
1986 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Mladé letá |
Словакия |
| Как делать стихи: Статья |
1926 |
Маяковский, Владимир |
Ako robiť verše |
1951 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Конец недели: Пьеса |
1978 |
Бокарев, Геннадий Кузьмич |
Na konci týždňa |
1985 |
Словацкий |
Неман, Мирослав; Штерцова-Фронкова, Эмилия |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Люблю: Поэма |
1922 |
Маяковский, Владимир |
Milujem |
1955 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) |
Словакия |
| Люди и положения (Автобиографический очерк): Очерк |
1957 |
Пастернак, Борис Леонидович |
Ľudia a situácie |
1990 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Smena |
Словакия |
| Маленькая железная дверь в стене: Повесть |
1964 |
Катаев, Валентин Петрович |
Železné dvierka v stene |
1975 |
Словацкий |
Гасонова, Йогана; Неман, Мирослав |
Smena |
Словакия |
| Мины ждут своего часа |
1964 |
Старинов, Илья Григорьевич |
Míny sú načasované |
1966 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Vydavateľstvo politickej literatúry (VPL) |
Словакия |
| На службе военной: Мемуары |
1963 |
Воронов, Николай Николаевич |
Vojna zblízka |
1969 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Epocha |
Чехия |
| Нюрнбергский эпилог |
1965 |
Полторак, Аркадий Иосифович |
Norimberský epilóg |
1979 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Smena |
Словакия |
| Облако в штанах: Поэма |
1915 |
Маяковский, Владимир |
Oblak v nohaviciach |
1955 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) |
Словакия |
| Охранная грамота: Повесть |
1931 |
Пастернак, Борис Леонидович |
Gleit |
1990 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Smena |
Словакия |
| Перестройка и новое мышление... |
1988 |
Горбачев, Михаил Сергеевич |
Prestavba a nové myslenie pre našu kajinu a pre celý svet |
1987 |
Словацкий |
Гасонова, Йогана; Неман, Мирослав; Ниттманн, Иво; Суха, Альжбета; Фрюгауфова, Марта |
Pravda |
Словакия |
| Печальный детектив: Повесть |
1986 |
Астафьев, Виктор Петрович |
Smutný detektív |
1988 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Smena |
Словакия |
| Повесть о Сонечке: Повесть |
1938 |
Цветаева (1), Марина Ивановна |
Sonička |
1983 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Smena |
Словакия |
| Пролетарская мельница счастья: Пьеса |
1983 |
Мережко, Виктор Иванович |
Mlyn šťastia |
1987 |
Словацкий |
Лесна, Марта; Неман, Мирослав |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Прости меня: Пьеса |
1979 |
Астафьев, Виктор Петрович |
Odpusť |
1983 |
Словацкий |
Неман, Мирослав; Токар, Милан |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Режиссура. Искусство мизансцены |
1934 |
Эйзенштейн, Сергей Михайлович |
Umenie mizanscény |
1998 |
Словацкий |
Микулашова-Шкридлова, Вьера; Неман, Мирослав |
Národné divadelné centrum |
Словакия |
| Розарий: Пьеса |
1976 |
Ветемаа, Энн |
Rozárium |
1985 |
Словацкий |
Лесна, Марта; Неман, Мирослав |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Святая Сусанна, или Школа мастеров: Пьеса |
1974 |
Ветемаа, Энн |
Svätá Zuzana, alebo, Škola lásky |
1980 |
Словацкий |
Лесна, Марта; Неман, Мирослав |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Сталин (Триумф и трагедия. Политический портрет И. В. Сталина): Биография |
1989 |
Волкогонов, Дмитрий Антонович |
Triumf a tragédia: politický portrét J.V. Stalina |
1990 |
Словацкий |
Гасонова, Йогана; Михалач, Йозеф; Неман, Мирослав; Суха, Альжбета |
Spektrum |
Словакия |
| Тухачевский: Очерк |
1963 |
Никулин, Лев Вениаминович |
Tragédia maršála Tuchačevského |
1965 |
Словацкий |
Варошова, Соня; Неман, Мирослав |
Vydavateľstvo politickej literatúry (VPL) |
Словакия |
| Хорошо!: Поэма |
1927 |
Маяковский, Владимир |
Dobrá vec |
1955 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) |
Словакия |
| Чингиз-хан: Роман |
1939 |
Ян, Василий Григорьевич |
Čingischán |
1967 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Vydavateľstvo politickej literatúry (VPL) |
Словакия |
| Что было, то было: Повесть |
1975 |
Додолев, Юрий Алексеевич |
Zo dňa na deň |
1982 |
Словацкий |
Неман, Мирослав |
Smena |
Словакия |
