| Возвращение Одиссея: Очерк |
1984 |
Думбадзе, Нодар |
Odyseov návrat |
1987 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Pravda |
Словакия |
| Волшебный фонарик: Пьеса |
1981 |
Мешков, Ким Вадимович |
Čarovný lampášik |
1984 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Встречи на Сретенке: Повесть |
1983 |
Кондратьев, Вячеслав Леонидович |
Stretnutia na Sretenke |
1988 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Директор театра: Пьеса |
1983 |
Дворецкий, Игнатий Моисеевич |
Riaditeľ divadla |
1986 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| За Волгой земли для нас не было. Записки снайпера |
1981 |
Зайцев, Василий Григорьевич |
Zápisky ostreľovača : [za Volgou sa pre nás končí svet] |
2016 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Citadella |
Словакия |
| За все хорошее – смерть: Пьеса |
1978 |
Ибрагимбеков, Максуд |
Za všetko správne - smrť |
1986 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Комната: Комедия |
1982 |
Брагинский, Эмиль Вениаминович |
Izba |
1983 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Кукарача: Повесть |
1983 |
Думбадзе, Нодар |
Cucaracha |
1987 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Pravda |
Словакия |
| Обратная связь: Пьеса |
1977 |
Гельман, Александр Исаакович |
Spätná väzba |
1978 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| По соседству мы живём: Пьеса |
1986 |
Лобозеров, Степан Лукич |
Susedovci |
1989 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Путешествие на юг: Пьеса |
1978 |
Мамлин, Геннадий Семенович |
Cesta na juh |
1979 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Пять углов: Пьеса |
1985 |
Коковкин, Сергей Борисович |
Každý potrebuje svoj kútik |
1985 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Разговор без свидетеля (Беседа без свидетелей): Пьеса |
1980 |
Прокофьева, Софья Леонидовна |
Rozhovor bez svedka |
1987 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Роль в сказке для взрослых, или Таланты и Полковники: Драматическая повесть |
1980 |
Полонский, Георгий Исидорович |
Rozhovor na horúcej pôde alebo Talenty a plukovníci |
1984 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Спортивные сцены 80-х: Пьеса |
1981 |
Радзинский, Эдвард Станиславович |
Športové scény roku 1981 |
1981 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Старая актриса на роль жены Достоевского: Пьеса |
1984 |
Радзинский, Эдвард Станиславович |
Stará herečka v role ženy Dostojevského |
1988 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Строгая литература: литературно-критические статьи и очерки |
1980 |
Панкин, Борис Дмитриевич |
Prísna literatúra |
1985 |
Словацкий |
Андраш, Матей; Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Тайная вечеря: Повесть |
1981 |
Маркова, Екатерина Георгиевна |
Posledná večera |
1983 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Smena |
Словакия |
| Хасан, искатель счастья: Пьеса |
1957 |
Сперанский, Евгений Вениаминович |
Hasan, hľadač šťastia |
1982 |
Словацкий |
Руппельдтова-Андрашова, Ольга |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
