| Аскыр (Повесть о саянском соболе) |
1926 |
Бианки, Виталий Валентинович |
Askyr: povesť o sajanskom soboľovi |
1931 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
Matica slovenská |
Словакия |
| Батый: Роман |
1942 |
Ян, Василий Григорьевич |
Bátú-chán |
1955 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
Smena |
Словакия |
| Двенадцать стульев: Роман |
1927 |
Ильф, Илья; Петров, Евгений |
Dvanásť stoličiek |
1940 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
Spoločnosť priateľov klasických kníh (SPKK) |
Словакия |
| Дети подземелья: Повесть |
1885 |
Короленко, Владимир Галактионович |
Deti z podzemia |
1933 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
Matica slovenská |
Словакия |
| Дядя Ваня: Пьеса |
1897 |
Чехов, Антон Павлович |
Strýčko Váňa |
1921 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
Svetová knižnica |
Словакия |
| Жизнь Клима Самгина. Часть 4: Роман |
1937 |
Горький, Максим |
Život Klima Samgina: (Štyridsať rokov) IV |
1952 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
Pravda |
Словакия |
| Краснокожие: Очерк |
1910 |
Буланже (Хлебников), Павел Александрович |
Indiáni |
1932 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
Matica slovenská |
Словакия |
| Крейцерова соната: Повесть |
1889 |
Толстой, Лев Николаевич |
Kreutzerova sonáta |
1946 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
B. Buocik |
Словакия |
| Обрыв: Роман |
1869 |
Гончаров, Иван Александрович |
Úšust |
1940 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
Matica slovenská |
Словакия |
| Обыкновенная история: Роман |
1847 |
Гончаров, Иван Александрович |
Obyčajná história |
1947 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
Matica slovenská |
Словакия |
| Очная ставка: Пьеса |
1937 |
Тур, братья (пс.); Шейнин, Лев Романович |
Konfrontácia |
1945 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
Svet |
Словакия |
| Первые радости : Роман |
1946 |
Федин, Константин Александрович |
Prvé radosti |
1950 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
Práca |
Словакия |
| Простофили и хитрецы: Сборник |
1944 |
Скребицкий, Георгий Алексеевич |
O zvieratkách prostodušných a chytráckych |
1946 |
Словацкий |
Руппельдтова, Гана |
B. Buocik |
Словакия |
