| Андриана: Повесть |
1968 |
Блинов, Андрей Дмитриевич |
Andriana |
1973 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Smena |
Словакия |
| Бабушкина вера: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Starenkina viera |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Белым-бело: Рассказ |
1970 |
Блинов, Андрей Дмитриевич |
Široko-ďaleko biela pláň |
1973 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Smena |
Словакия |
| Босиком: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Bosá |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| В День Победы: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
V Deň víťazstva |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Веник: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Metlička do parného kúpeľa |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Во крестьянстве выросла: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
V sedliackom dome som vyrástla |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Две жердочки через реку: Повесть |
1970 |
Блинов, Андрей Дмитриевич |
Dve žŕdky cez rieku |
1972 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Slovenské pohľady |
Словакия |
| Девятый вал: Роман |
1950 |
Эренбург, Илья Григорьевич |
Deviata vlna |
1953 |
Словацкий |
Крно, Милош; Крнова, Вьера |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Доживая век: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Posledné dni života |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Доктор Вера: Повесть |
1966 |
Полевой, Борис Николаевич |
Doktorka Viera |
1972 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Дума про тебя: Роман |
1969 |
Стельмах, Михаил Афанасьевич |
Duma o tebe |
1974 |
Словацкий |
Крно, Милош; Крнова, Вьера |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Закон блокадницы (Зарок блокадницы): Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Žena, čo prežila blokádu |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Как дед Семён осрамил своих детей: Микрорасссказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Ako dedko Semion svojim deťom urobil hanbu |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Как Петька ушел из дому: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Ako Peťka odišiel z domu |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Каратели, или Жизнеописание гипербореев: Повесть |
1980 |
Адамович, Алесь |
Katani: radosť z noža, alebo, životopisy hyperborejcov |
1982 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Кому-то и робить надо: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Dakto musí robiť |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Кубатура яйца (Размышления о пребывании в Америке) |
1976 |
Коротич, Виталий Алексеевич |
Čudné mestá New Yorku |
1981 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Obzor |
Словакия |
| Лодочка: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Člnok |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Медное колечко: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Medený prstienok |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Мой Дагестан: Лирическая повесть |
1968 |
Гамзатов, Расул Гамзатович |
Môj Dagestan |
1975 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Накануне: Роман |
1860 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
V predvečer |
1957 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) |
Словакия |
| Ночное дежурство: Драма |
1974 |
Делендик, Анатолий Андреевич |
Nočná služba |
1972 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Lita (Slovenská literárna agentúra) |
Словакия |
| Обет: Микрорассказ, 1981 |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Sľub |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Последняя страда: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Posledné sená |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Праздник непослушания: Повесть-сказка |
1971 |
Михалков, Сергей Владимирович |
Sviatok neposlušníkov |
1974 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Mladé letá |
Словакия |
| Родное гнездо: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Rodné hniezdo |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Ростополь: Рассказ |
1970 |
Блинов, Андрей Дмитриевич |
Jesenná pľušť |
1973 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Smena |
Словакия |
| Самая богатая невеста: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Najbohatšia nevesta |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Северная Аврора |
1949 |
Никитин, Николай Николаевич |
Severná Aurora |
1952 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Совесть (из жизни одного известного учёного): Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Svedomie: Zo života známeho vedca |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Старик: Пьеса |
1915 |
Горький, Максим |
Starec |
1948 |
Словацкий |
Крнова, Вьера; Личкова, Марта |
Tranoscius |
Словакия |
| Таинственная шкатулка: Рассказ |
1973 |
Блинов, Андрей Дмитриевич |
Tajomná škatuľka |
1983 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Slniečko |
Словакия |
| Татьяна Васильевна: Микрорассказ |
1981 |
Абрамов, Федор Александрович |
Tatiana Vasilievna |
1986 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Revue svetovej literatúry |
Словакия |
| Твердая порода (Каты токым): Роман |
1974 |
Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович |
Tvrdá zem |
1976 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Тихий Дон. Т.1-4: Роман |
1939 |
Шолохов, Михаил Александрович |
Tichý Don |
1978 |
Словацкий |
Крно, Милош; Крнова, Вьера |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Трость: Рассказ |
1975 |
Солоухин, Владимир Алексеевич |
Palica |
1981 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Nedeľná Pravda |
Словакия |
| Хатынская повесть: Повесть |
1971 |
Адамович, Алесь |
Chatynská povesť |
1975 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Slovenský spisovateľ |
Словакия |
| Чувства не устают: Рассказ |
1964 |
Блинов, Андрей Дмитриевич |
Čigirinoca poľana |
1973 |
Словацкий |
Крнова, Вьера |
Smena |
Словакия |
