Переводчики

Изакович Иван | Izakovič Ivan

Годы жизни: 1934—2023
Страна: Словакия
Язык: Русский; Словацкий
Переводы: 16

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Алтарь победы: Роман	1912	Брюсов, Валерий Яковлевич	Oltár bohyne Víťazstva	1971	Словацкий	Изакович, Иван	Tatran	Словакия
Аморальная история: Комедия	1978	Брагинский, Эмиль Вениаминович; Рязанов, Эльдар Александрович	Nemorálny príbeh	1979	Словацкий	Изакович, Иван	Lita (Slovenská literárna agentúra)	Словакия
Бемоль: Рассказ	1902	Брюсов, Валерий Яковлевич	B-mol	2011	Словацкий	Изакович, Иван	SnowMouse publishing	Словакия
Волк (Бегство Сандукова): Пьеса	1938	Леонов, Леонид Максимович	Vlk	1963	Словацкий	Изакович, Иван	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия
Восстание машин: Рассказ	1908	Брюсов, Валерий Яковлевич	Vzbura strojov	2011	Словацкий	Изакович, Иван	SnowMouse publishing	Словакия
Моцарт: Повесть	1915	Брюсов, Валерий Яковлевич	Mozart	2011	Словацкий	Изакович, Иван	SnowMouse publishing	Словакия
Нашествие: Пьеса	1942	Леонов, Леонид Максимович	Vpád	1963	Словацкий	Изакович, Иван	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия
Обыкновенный человек: Пьеса	1942	Леонов, Леонид Максимович	Оbyčajný človek	1963	Словацкий	Изакович, Иван	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия
Огненный ангел: Повесть	1908	Брюсов, Валерий Яковлевич	Ohnivý anjel	1984	Словацкий	Изакович, Иван	Tatran	Словакия
Под старым мостом: Рассказ	1896	Брюсов, Валерий Яковлевич	Pod Starým mostom	2011	Словацкий	Изакович, Иван	SnowMouse publishing	Словакия
Последние страницы из дневника женщины: Повесть	1910	Брюсов, Валерий Яковлевич	Posledné stránky denníka	2005	Словацкий	Изакович, Иван	Ikar	Словакия
Сталевары: Пьеса	1972	Бокарев, Геннадий Кузьмич	Montéri	1977	Словацкий	Изакович, Иван	Lita (Slovenská literárna agentúra)	Словакия
Старомодная комедия: Пьеса	1975	Арбузов, Алексей Николаевич	Staromódna komédia	1976	Словацкий	Изакович, Иван	Lita (Slovenská literárna agentúra)	Словакия
Теперь, когда я проснулся: Рассказ	1902	Брюсов, Валерий Яковлевич	Prebudenie	2011	Словацкий	Изакович, Иван	SnowMouse publishing	Словакия
Через пятнадцать лет: Рассказ	1909	Брюсов, Валерий Яковлевич	Pätnásť rokov	2011	Словацкий	Изакович, Иван	SnowMouse publishing	Словакия
Элули, сын Элули: Рассказ	1915	Брюсов, Валерий Яковлевич	Eluli, syn Eluliho	2011	Словацкий	Изакович, Иван	SnowMouse publishing	Словакия