| Вечер накануне Ивана Купала (Бисаврюк): Повесть |
1830 |
Гоголь, Николай Васильевич |
A Noite de S. João |
1920 |
Португальский |
Кошта, Жозе Фернандиш |
Portugália Editora |
Португалия |
| Вечера на хуторе близ Диканьки: Сборник |
1832 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Serões num casal perto de Dikanka: Contos* |
1920 |
Португальский |
Кошта, Жозе Фернандиш |
Portugália Editora |
Португалия |
| Воскресшие боги. Леонардо да Винчи: Роман |
1900 |
Мережковский, Дмитрий Сергеевич |
O romance de Leonardo de Vinci: a ressurreição dos deuses |
1920 |
Португальский |
Кошта, Жозе Фернандиш |
Portugália Editora |
Португалия |
| Заколдованное место: Повесть |
1832 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Sítio Enfeitiçado |
1920 |
Португальский |
Кошта, Жозе Фернандиш |
Portugália Editora |
Португалия |
| Иван Федорович Шпонька и его тетушка: Повесть |
1832 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Ivan Fedorovitch |
1920 |
Португальский |
Кошта, Жозе Фернандиш |
Portugália Editora |
Португалия |
| Майская ночь, или Утопленница: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
A Noite de Maio ou a Afogada |
1920 |
Португальский |
Кошта, Жозе Фернандиш |
Portugália Editora |
Португалия |
| Ночь перед Рождеством: Повесть |
1832 |
Гоголь, Николай Васильевич |
A Noite de Natal |
1920 |
Португальский |
Кошта, Жозе Фернандиш |
Portugália Editora |
Португалия |
| Пропавшая грамота: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
A Carta Roubada |
1920 |
Португальский |
Кошта, Жозе Фернандиш |
Portugália Editora |
Португалия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
A Feira de Sorotchinetz |
1920 |
Португальский |
Кошта, Жозе Фернандиш |
Portugália Editora |
Португалия |
| Страшная месть: Повесть |
1832 |
Гоголь, Николай Васильевич |
A Terrível Vingança |
1920 |
Португальский |
Кошта, Жозе Фернандиш |
Portugália Editora |
Португалия |
