Переводчики

Пич Эва-Мария | Pietsch Eva-Maria

Годы жизни: 1927
Страна: Германия
Язык: Немецкий; Русский
Переводы: 17

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Attalea princeps: Сказка	1879	Гаршин, Всеволод Михайлович	Attalea princeps	1967	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Reclam	Германия
Встреча: Рассказ	1879	Гаршин, Всеволод Михайлович	Eine Begegnung	1967	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Reclam	Германия
Выбирать, решаться, жертвовать: Статья	1971	Трифонов, Юрий Валентинович	Auswählen, sich entscheiden, opfern	1977	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Reclam	Германия
Газетный киоск: Рассказ	1971	Колупаев, Виктор Дмитриевич	Der Zeitungskiosk	1977	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Verlag Das Neue Berlin	Германия
Город мой: Рассказ	1971	Колупаев, Виктор Дмитриевич	Du meine Stadt	1977	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Verlag Das Neue Berlin	Германия
Достоевский в процессе петрашевцев	1936	Бельчиков, Николай Федорович	Dostojewski im Prozess der Petraschewzen	1977	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Reclam	Германия
Жемчужина: Рассказ	1972	Колупаев, Виктор Дмитриевич	Das Juwel	1977	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Verlag Das Neue Berlin	Германия
Зачем жил человек?: Рассказ	1970	Колупаев, Виктор Дмитриевич	Wofür hat der Mensch gelebt?	1977	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Verlag Das Neue Berlin	Германия
Качели отшельника: Повесть	1972	Колупаев, Виктор Дмитриевич	Die Schaukel des Eremiten	1977	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Verlag Das Neue Berlin	Германия
Надежда Николаевна: Повесть	1885	Гаршин, Всеволод Михайлович	Nadeshda Nikolajewna	1967	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Reclam	Германия
Объяснения и показания Ф.М. Достоевского по делу петрашевцев	1849	Достоевский, Федор Михайлович	Aussagen und Erklärungen F. M. Dostojewskis im Prozeß der Petraschewzen	1983	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Aufbau	Германия
Побег из ада	1963	Девятаев, Михаил Петрович	Flucht von der Insel	1972	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Militärverlag der DDR	Германия
Самый большой дом: Рассказ	1974	Колупаев, Виктор Дмитриевич	Das allergrößte Haus	1977	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Verlag Das Neue Berlin	Германия
Сентябрь: Рассказ	1972	Колупаев, Виктор Дмитриевич	September	1977	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Verlag Das Neue Berlin	Германия
Сигнал: Рассказ	1887	Гаршин, Всеволод Михайлович	Das Signal	1967	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Reclam	Германия
Четыре дня: Рассказ	1877	Гаршин, Всеволод Михайлович	Vier Tage	1967	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Reclam	Германия
Эстетическое воспитание дошкольника	1961	Флёрина, Евгения Александровна	Ästhetische Erziehung des Vorschulkindes	1964	Немецкий	Пич, Эва-Мария	Volk und Wissen	Германия