Переводчики

Бакши Александр | Bakshy Alexander

  • Годы жизни: 1885—1949
  • Страна: США
  • Язык: Английский; Русский
  • Переводы: 19

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Варвары: Пьеса 1906 Горький, Максим Barbarians 1945 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США
Васса Железнова (Мать): Пьеса 1910 Горький, Максим Vassa Zheleznova 1945 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США
Враги: Пьеса 1906 Горький, Максим Enemies 1945 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США
Далёкое: Пьеса 1935 Афиногенов, Александр Николаевич Far taiga 1946 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США
Двенадцать месяцев: Драматическая сказка 1943 Маршак, Самуил Яковлевич Twelve months 1946 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США
День второй: Роман 1933 Эренбург, Илья Григорьевич Out of chaos 1934 Английский Бакши, Александр Henry Holt & Co США
Егор Булычев и другие: Пьеса 1932 Горький, Максим Yegor Bulychov and the others 1945 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США
Женитьба: Комедия 1842 Гоголь, Николай Васильевич Marriage 1940 Английский Бакши, Александр; Пеннел, Элизабет Indefinite (не указано - США) США
Жизнь Клима Самгина. Часть 2: Роман 1928 Горький, Максим The Magnet 1931 Английский Бакши, Александр Jonathan Cape Великобритания
Жизнь Клима Самгина. Часть 3: Роман 1931 Горький, Максим Other fires 1933 Английский Бакши, Александр D. Appleton and company США
Жизнь Клима Самгина. Часть 4: Роман 1937 Горький, Максим The specter 1938 Английский Бакши, Александр D. Appleton and company США
Зыковы: Пьеса 1913 Горький, Максим The Zykovs 1945 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США
Кремлевские куранты: Пьеса 1940 Погодин, Николай Федорович The chimes of the Kremlin 1946 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США
Любовь Яровая: Пьеса 1926 Тренев, Константин Андреевич Lyubov Yarovaya 1946 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США
На дне: Пьеса 1903 Горький, Максим The lower depths 1945 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США
Площадь цветов: Пьеса 1944 Ильенков, Василий Павлович The square of flowers 1946 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США
Три разговора. О войне, прогрессе и конце всемирной истории...: Статья 1899 Соловьев, Владимир Сергеевич War, progress, and the end of history... 1915 Английский Бакши, Александр Universiy of London press Великобритания
Чудаки: Комедия 1910 Горький, Максим Queer people 1945 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США
Чужой ребенок: Пьеса 1933 Шкваркин, Василий Васильевич Father unknown 1946 Английский Бакши, Александр; Натан, Пол С. Yale University Press США

Издания