| Белый луч (Сквозь зелень сосен…): Стихотворение |
1929 |
Бальмонт, Константин Дмитриевич |
Den vita strålen |
1972 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Lyrikvännen |
Швеция |
| Быть поэтом — это значит то же...: Стихотворение |
1925 |
Есенин, Сергей Александрович |
Är du diktare, bör du ha modet... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| В Хороссане есть такие двери…: Стихотворение |
1925 |
Есенин, Сергей Александрович |
Far till Korasán... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Воздух прозрачный и синий…: Стихотворение |
1925 |
Есенин, Сергей Александрович |
Luften står klar över fälten... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Глупое сердце, не бейся: Стихотворение |
1925 |
Есенин, Сергей Александрович |
Flämta ej barnsliga hjärta... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Голубая да веселая страна...: Стихотворение |
1925 |
Есенин, Сергей Александрович |
Fjärrblå stränder under sorgfri rymd... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Голубая родина Фирдуси...: Стихотворение |
1925 |
Есенин, Сергей Александрович |
Än har, fastän minnets glöd har falnat... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Золото холодное луны...: Стихотворение |
1925 |
Есенин, Сергей Александрович |
Svalt är månens guld... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Клен ты мой опавший, клен заледенелый…: Стихотворение |
1925 |
Есенин, Сергей Александрович |
Den kullfallna lönnen... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Svenska Dagbladet |
Швеция |
| Никогда я не был на Босфоре...: Стихотворение |
1924 |
Есенин, Сергей Александрович |
Om jag sett Bosporens vågor leka... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Отчего луна так светит тускло...: Стихотворение |
1925 |
Есенин, Сергей Александрович |
Varför får i korasanska nätter... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Руки милой — пара лебедей...: Стихотворение |
1925 |
Есенин, Сергей Александрович |
När två händer leker i mitt hår... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Свет вечерний шафранного края...: Стихотворение |
1924 |
Есенин, Сергей Александрович |
Sjunken sol har drypt saffran på jorden... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Снежинка (Светло-пушистая…): Стихотворение |
1903 |
Бальмонт, Константин Дмитриевич |
Snöflingan |
1972 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Lyrikvännen |
Швеция |
| Ты сказала, что Саади...: Стихотворение |
1924 |
Есенин, Сергей Александрович |
Endast kvinnans barm... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Улеглась моя былая рана...: Стихотворение |
1924 |
Есенин, Сергей Александрович |
Här kan mina gamla smärtor sövas... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Шаганэ ты моя, Шаганэ!: Стихотворение |
1924 |
Есенин, Сергей Александрович |
Shahané, du är min Shahané... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
| Я спросил сегодня у менялы…: Стихотворение |
1924 |
Есенин, Сергей Александрович |
Penningväxlaren i dag jag frågar... |
1970 |
Шведский |
Братт, Эйвинд |
Karlstads Mekaniska Werkstad |
Швеция |
