Переводчики

Хульден Ларс | Huldén Lars

  • Годы жизни: 1926—2016
  • Страна: Финляндия
  • Язык: Русский; Шведский
  • Переводы: 5

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Антон Палыч Чехов однажды заметил (Песня о дураках) 1979 Окуджава, Булат Шалвович Nya dumskallevisan 1984 Шведский Хульден, Ларс Nya Argus Финляндия
Былое нельзя воротить... (А все-таки жаль) 1964 Окуджава, Булат Шалвович Tiden kan inte vridas tillbaka 1984 Шведский Хульден, Ларс Nya Argus Финляндия
О поэтах (Кто кончил жизнь трагически) 1971 Высоцкий, Владимир Семенович Till poeterna 1982 Шведский Хульден, Ларс Hufvudstadsbladet Финляндия
Песенка об Арбате (Ты течешь, как река…): Стихотворение 1959 Окуджава, Булат Шалвович Sång om Arbat 1984 Шведский Хульден, Ларс Nya Argus Финляндия
Пожелание друзьям (Давайте восклицать...) 1975 Окуджава, Булат Шалвович Ett råd till mina vänner 1984 Шведский Хульден, Ларс Nya Argus Финляндия