Переводчики

Юнггрен Магнус (пс. А. Фальк) | Junggren Magnus

  • Годы жизни: 1942
  • Страна: Швеция
  • Язык: Русский; Шведский
  • Переводы: 9

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Барбадосско-русский словарь: Стихотворение 1969 Казаков, Владимир Васильевич Barbadisk-svenskt lexicon 1971 Шведский Хардинг, Гуннар ; Юнггрен, Магнус (пс. А. Фальк) Rysk kulturrevy Швеция
Весна — и прошлогодняя трава…: Стихотворение 1961 Казаков, Владимир Васильевич Vårens ankomst 1971 Шведский Хардинг, Гуннар ; Юнггрен, Магнус (пс. А. Фальк) Rysk kulturrevy Швеция
Вы помните ли вы…: Стихотворение 1968 Казаков, Владимир Васильевич Du kommer ihåg kommer du ihåg... 1971 Шведский Хардинг, Гуннар ; Юнггрен, Магнус (пс. А. Фальк) Rysk kulturrevy Швеция
Два мира, два Шапиро: Рассказ 1997 Войнович, Владимир Ett klipp på frisersalongen 1992 Шведский Юнггрен, Магнус (пс. А. Фальк) Dagens Nyheter Швеция
Дочки-матери 1991 Боннэр, Елена Георгиевна Mödrar och döttrar 1994 Шведский Юнггрен, Магнус (пс. А. Фальк) Forum Швеция
Как я рисовал Эйзенхауэра по заданию Сталина: Отрывок из воспоминаний 1995 Ефимов, Борис Ефимович Stalin, Eisenhower och pingvinen eller hur jag startade det kalla kriget 1995 Шведский Юнггрен, Магнус (пс. А. Фальк) Moderna tider Швеция
Рудольфу Штейнеру (Снова мы встретились в безлюдьи…): Стихотворение 1914 Волошин, Максимилиан Александрович Än en gång har vi mötts bortom människor… 1996 Шведский Юнггрен, Магнус (пс. А. Фальк) Antropos Швеция
Спасибо, партия, тебе!: Стихотворение 1969 Новодворская, Валерия Ильинична Jag tackar dig, parti 1970 Шведский Юнггрен, Магнус (пс. А. Фальк) Expressen Швеция
Труба Армстронга (Великий Самчо был в поту…): Стихотворение 1971 Евтушенко, Евгений Александрович Blåste världen full av sin kärlek [Till Louis Armstrong.] 1971 Шведский Хардинг, Гуннар ; Юнггрен, Магнус (пс. А. Фальк) Expressen Швеция