Переводчики

Петерсон Карл Эрик | Peterson Karl Erik

Годы жизни: 1854—1916
Страна: Швеция
Язык: Русский; Шведский
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Attalea princeps: Сказка	1879	Гаршин, Всеволод Михайлович	Attalea princeps	1887	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Abr. Hirsch	Швеция
Бэла: Повесть	1839	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Bela	1888	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Abr. Hirsch	Швеция
Герой нашего времени: Роман	1840	Лермонтов, Михаил Юрьевич	En hjelte i våra dagar	1888	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Abr. Hirsch	Швеция
Из воспоминаний рядового Иванова: Рассказ	1883	Гаршин, Всеволод Михайлович	Soldaten Ivanoffs hågkomster från rysk-turkiska kriget	1887	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Abr. Hirsch	Швеция
Княжна Мери: Повесть	1840	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Furstinnan Mary	1888	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Abr. Hirsch	Швеция
Красный цветок: Рассказ	1883	Гаршин, Всеволод Михайлович	En röd vallmo	1887	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Abr. Hirsch	Швеция
Максим Максимыч (часть романа)	1839	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Maxim Maximytsch	1888	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Abr. Hirsch	Швеция
Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем: Повесть	1834	Гоголь, Николай Васильевич	Berättelsen om hur Ivan Ivanovitsch och Ivan Nikiforovitsch blefvo ovänner	1889	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Fahlcrantz	Швеция
Сказка о жабе и розе: Сказка	1884	Гаршин, Всеволод Михайлович	Sagan om rosen och paddan	1888	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Ny illustrerad tidning	Швеция
Тамань: Повесть	1840	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Taman	1888	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Abr. Hirsch	Швеция
Фаталист: Повесть	1839	Лермонтов, Михаил Юрьевич	En fatalist	1888	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Abr. Hirsch	Швеция
Четыре дня: Рассказ	1877	Гаршин, Всеволод Михайлович	Fyra dagar	1887	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Abr. Hirsch	Швеция
Шинель: Повесть	1842	Гоголь, Николай Васильевич	Kappan	1889	Шведский	Петерсон, Карл Эрик	Fahlcrantz	Швеция