| Бронепоезд 14-69: Повесть |
1921 |
Иванов, Всеволод Вячеславович |
Pansartåget nr 14-69 |
1949 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Albert Bonnier |
Швеция |
| Вельможа: Басня |
1834 |
Крылов, Иван Андреевич |
Pampen |
1979 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Визитные карточки: Рассказ |
1940 |
Бунин, Иван Алексеевич |
Drömmen om visitkort |
1956 |
Шведский |
Йельм, Грета |
All världens berättare |
Швеция |
| Власть тьмы: Пьеса |
1887 |
Толстой, Лев Николаевич |
Mörkrets makt |
2008 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Dramaten |
Швеция |
| Ворона и Лисица: Басня |
1807 |
Крылов, Иван Андреевич |
Kråkan och räven |
1979 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Голос из хора: Эссе |
1973 |
Синявский, Андрей (Терц, Абрам) |
En röst ur kören |
1976 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Гробовщик: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Likkistfabrikanten |
1948 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Albert Bonnier |
Швеция |
| Две бочки: Басня |
1819 |
Крылов, Иван Андреевич |
Två tunnor |
1979 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Дядя Ваня: Пьеса |
1897 |
Чехов, Антон Павлович |
Onkel Vanja |
1967 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Radioteatern (Sveriges radio) |
Швеция |
| Египетская марка: Повесть |
1928 |
Мандельштам, Осип Эмильевич |
Egyptiska frimärket |
1977 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Coeckelberghs |
Швеция |
| Записки сумасшедшего: Повесть |
1835 |
Гоголь, Николай Васильевич |
En galnings dagbok |
1950 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Bibliofila klubben |
Швеция |
| Звездный билет: Роман |
1961 |
Аксенов, Василий Павлович (Горпожакс) |
Stjärnbiljetten |
1963 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Wahlström & Widstrand |
Швеция |
| Квартет: Басня |
1811 |
Крылов, Иван Андреевич |
Kvartetten |
1947 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola |
Швеция |
| Корзина спелой вишни: Роман в новеллах |
1975 |
Алиева, Фазу Гамзатовна |
Ett knippe mynta |
1978 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Кот и Повар: Басня |
1812 |
Крылов, Иван Андреевич |
Katten och kocken |
1979 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Крутой маршрут. Ч.1: Биография |
1967 |
Гинзбург, Евгения Соломоновна |
Resa till avgrunden |
1967 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Albert Bonnier |
Швеция |
| Кукушка и Петух: Басня |
1834 |
Крылов, Иван Андреевич |
Göken och tuppen |
1979 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Ларчик: Басня |
1807 |
Крылов, Иван Андреевич |
Den lilla kistan |
1979 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Любимов: Повесть |
1963 |
Синявский, Андрей (Терц, Абрам) |
Kuppen i Ljubimov |
1966 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Любопытный: Басня |
1814 |
Крылов, Иван Андреевич |
Den vetgirige |
1979 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Мартышка и очки: Басня |
1815 |
Крылов, Иван Андреевич |
Markattan och glasögonen |
1979 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Медведи: Рассказ |
1883 |
Гаршин, Всеволод Михайлович |
Björnarna |
1956 |
Шведский |
Йельм, Грета |
All världens berättare |
Швеция |
| Москва - Петушки: Поэма в прозе |
1973 |
Ерофеев, Венедикт Васильевич |
På lyran eller Den sällsamma resan Moskva-Petusjki |
1977 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Prisma |
Швеция |
| Ночь после выпуска: Повесть |
1974 |
Тендряков, Владимир Федорович |
Natten efter avslutningen |
1978 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Однажды осенью: Рассказ |
1895 |
Горький, Максим |
En gång en höst |
1949 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Ord och bild |
Швеция |
| Осел и Соловей: Басня |
1808 |
Крылов, Иван Андреевич |
Åsnan och näktergalen |
1979 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Песня о Буревестнике: Стихотворение |
1901 |
Горький, Максим |
Stormfågeln |
1953 |
Шведский |
Йельм, Грета |
All världens berättare |
Швеция |
| Пир: Басня |
1811 |
Крылов, Иван Андреевич |
Kalaset |
1979 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Родовой герб: Роман |
1970 |
Алиева, Фазу Гамзатовна |
Och stenarna talar sitt språk |
1979 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Сигнал: Рассказ |
1887 |
Гаршин, Всеволод Михайлович |
Signalen |
1947 |
Шведский |
Йельм, Грета |
All världens berättare |
Швеция |
| Сильные и слабые: Рассказ |
1912 |
Аверченко, Аркадий Тимофеевич |
Resan |
1947 |
Шведский |
Йельм, Грета |
All världens berättare |
Швеция |
| Слепой музыкант: Повесть |
1898 |
Короленко, Владимир Галактионович |
Den blinde och hans vännina |
1953 |
Шведский |
Йельм, Грета |
All världens berättare |
Швеция |
| Слон и Моська: Басня |
1808 |
Крылов, Иван Андреевич |
Elefanten och mopsen |
1979 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rabén & Sjögren |
Швеция |
| Станционный смотритель: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Skjutsföreståndaren |
1949 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Albert Bonnier |
Швеция |
| Суд идет: Повесть |
1956 |
Синявский, Андрей (Терц, Абрам) |
Domen faller |
1960 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Natur och kultur |
Швеция |
| Тришкин кафтан: Басня |
1815 |
Крылов, Иван Андреевич |
Trisjkas kaftan |
1950 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Rysk bokrevy |
Швеция |
| Хождение за три моря |
1474 |
Никитин, Афанасий |
Resan bortom de tre haven 1466-1472 |
1961 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Cavefors |
Швеция |
| Христос, ангелы и душа: Мистерия |
1890 |
Мережковский, Дмитрий Сергеевич |
Kristus och människoanden. Mysteriespel |
1991 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Gnosis |
Швеция |
| Черный ирис: Рассказ |
1921 |
Тэффи (Лохвицкая), Надежда |
Svarta liljor |
1956 |
Шведский |
Йельм, Грета |
Dagens Nyheter |
Швеция |
