Издательства

Campo das Letras

Страна: Португалия
Переводы: 12

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Аварон: Рассказ	2000	Сорокин, Владимир Георгиевич	Avaron	2008	Португальский	Брандан, Мария Эрминия; Сайбердиева, Саодат	Campo das Letras	Португалия
Бубен Верхнего мира: Рассказ	1993	Пелевин, Виктор Олегович	O tantã do mundo superior	2008	Португальский	Брандан, Мария Эрминия; Сайбердиева, Саодат	Campo das Letras	Португалия
Вишневый сад: Комедия	1903	Чехов, Антон Павлович	O cerejal: comédia em quatro actos	2007	Португальский	Пешкада, Антонью	Campo das Letras	Португалия
Двенадцать стульев: Роман	1927	Ильф, Илья; Петров, Евгений	As doze cadeiras	2000	Португальский	Герра, Нина ; Герра, Филипе	Campo das Letras	Португалия
Дядя Ваня: Пьеса	1897	Чехов, Антон Павлович	O tio Vânia	2005	Португальский	Пешкада, Антонью	Campo das Letras	Португалия
Заплыв: Рассказ	1978	Сорокин, Владимир Георгиевич	O nado	2008	Португальский	Брандан, Мария Эрминия; Сайбердиева, Саодат	Campo das Letras	Португалия
Затворник и Шестипалый: Повесть	1990	Пелевин, Виктор Олегович	Eremita e seisdedos	2008	Португальский	Брандан, Мария Эрминия; Сайбердиева, Саодат	Campo das Letras	Португалия
Лошадиный cуп: Рассказ	2000	Сорокин, Владимир Георгиевич	Sopa de Cavalo	2008	Португальский	Брандан, Мария Эрминия; Сайбердиева, Саодат	Campo das Letras	Португалия
Материнское поле: Повесть	1962	Айтматов, Чингиз	A mãe Tolgonai	1996	Португальский	Базин, Александр	Campo das Letras	Португалия
Отель «У погибшего альпиниста»: Повесть	1970	Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис	O hotel: a queda do alpinista	2005	Португальский	Аугушту, Жозе (Жозе Аугушту Перейра да Силва); Базин, Александр	Campo das Letras	Португалия
Платонов (Безотцовщина): Пьеса	1878	Чехов, Антон Павлович	Platónov	2008	Португальский	Пешкада, Антонью	Campo das Letras	Португалия
Сонечка: Повесть	1992	Улицкая, Людмила Евгеньевна	Sónetchka	2007	Португальский	Брандан, Мария Эрминия; Сайбердиева, Саодат	Campo das Letras	Португалия