Издательства

G. Schirmer

  • Страна: США
  • Переводы: 9

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Альпы (Сквозь лазурный сумрак ночи…) 1830 Тютчев, Федор Иванович The Alps 1908 Английский Доул, Натан Хэскелл G. Schirmer США
Анчар: Стихотворение 1828 Пушкин, Александр Сергеевич The poison-tree 1908 Английский Доул, Натан Хэскелл G. Schirmer США
Восход солнца (Молчит сомнительно Восток…): Стихотворение 1865 Тютчев, Федор Иванович Sunrise 1900 Английский Доул, Натан Хэскелл G. Schirmer США
Звезды (В час полночный…): Стихотворение 1856 Хомяков, Алексей Степанович The stars 1908 Английский Доул, Натан Хэскелл G. Schirmer США
Из края в край, из града в град... 1834 Тютчев, Федор Иванович From land to land 1911 Английский Доул, Натан Хэскелл G. Schirmer США
На севере диком стоит одиноко…: Стихотворение 1841 Лермонтов, Михаил Юрьевич The lonely pine 1913 Английский Доул, Натан Хэскелл G. Schirmer США
Осень (Осенние листья по ветру кружат...): Стихотворение 1863 Майков, Аполлон Николаевич Autumn 1897 Английский Доул, Натан Хэскелл G. Schirmer США
Слава народу! (Слава! Народу нашему слава!): Стихотворение 1861 Некрасов, Николай Алексеевич Glorious forever 1914 Английский Доул, Натан Хэскелл G. Schirmer США
Солнце и Месяц (Ночью в колыбель младенца…): Стихотворение 1841 Полонский, Яков Петрович Sun and moon 1908 Английский Доул, Натан Хэскелл G. Schirmer США