Издательства

Verlagshaus Schlosser

  • Страна: Германия
  • Переводы: 38

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Андрюша: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Andrjuscha 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Битва Титанов: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Kampf der Titanen 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Близкий человек: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Ein naher stehender Mensch 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Буревестник: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Sturmvogel 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Витя: Рассказ 2006 Попов, Геннадий Иванович Vitja 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Вне закона: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Außerhalb des Gesetzes 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Володарский P.S.: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Volodarskij P.S. 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Володарский возвращается: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Volodarskij kehrt zurück 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Геннадий Попов и другие Поповы: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Gennadij Popov und andere Popovs 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Горе от щедрости: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Kummer aus Großzügigkeit 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Грузинский пленник: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Der georgische Gefangene 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Диета: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Diät 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Димон: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Dimon 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Жертва принципа: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Opfer eines Prinzips 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Звонок: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Der Anruf 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Из записной книжки 2014 Попов, Геннадий Иванович Aus meinem Notizbuch 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Из услышанного 2006 Попов, Геннадий Иванович Aufgeschnappt 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
История одного телесюжета: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Die Geschichte eines Fernseh-Sujets 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Мама: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Mama 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Милые люди: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Liebe Menschen 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Минуты славы: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Minuten des Ruhms 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Мой друг из детства: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Mein Freund aus der Kindheit 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Мой друг Саша Володарский: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Mein Freund Sascha Volodarskij 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Мой младший брат: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Mein jüngerer Bruder 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Мой четвероногий двойник: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Mein vierbeiniger Doppelgänger 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Моя криминальная жена: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Meine kriminelle Frau 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
На остановке: Пьеса 2014 Попов, Геннадий Иванович An der Haltestelle 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Непушкин: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Nicht-Puschkin 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Очередь: Рассказ 2006 Попов, Геннадий Иванович Warteschlange 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Пелоидотерапия: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Peloidtherapie 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Рука Киева, или Неотвратимая помощь: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Die helfende Hand Kiews (Unvermeidbare Hilfe) 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Соседки: Пьеса 2014 Попов, Геннадий Иванович Die Nachbarin 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Стакан воды: Рассказ 2008 Попов, Геннадий Иванович Das Glas Wasser 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Страх, ужас и... женщины: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Angst, Schrecken und... Frauen 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Тесная компания: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Enge Gesellschaft 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Трубка: Рассказ 2014 Попов, Геннадий Иванович Der Telefonhörer 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Фарид: Рассказ 2006 Попов, Геннадий Иванович Farid 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия
Чип: Рассказ 2008 Попов, Геннадий Иванович Chip 2018 Немецкий Опферман, Йозеф Майнольф Verlagshaus Schlosser Германия

Издания