Издательства

Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola

  • Страна: Швеция
  • Переводы: 14

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
До свиданья, друг мой, до свиданья: Стихотворение 1925 Есенин, Сергей Александрович Nu farväl, min vän... 1946 Шведский Нильссон, Нильс Оке Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Еще более душный рассвет: Стихотворение 1917 Пастернак, Борис Леонидович En ännu mera kvalmig dag 1948 Шведский Нильссон, Нильс Оке Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Жди меня, и я вернусь…: Стихотворение 1941 Симонов, Константин Михайлович Vänta mig 1945 Шведский Нильссон, Нильс Оке Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Здесь похоронен красноармеец (Куда б ни шел, ни ехал ты…): Стихотворение 1942 Исаковский, Михаил Васильевич Vid en rödarmists grav 1945 Шведский Нильссон, Нильс Оке Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Квартет: Басня 1811 Крылов, Иван Андреевич Kvartetten 1947 Шведский Йельм, Грета Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
На холмах Грузии лежит ночная мгла…: Стихотворение 1829 Пушкин, Александр Сергеевич På Grusiens höjder... 1946 Шведский Грапе, Яльмар Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Наши дети: Стихотворение 1944 Михалков, Сергей Владимирович Våra barn 1947 Шведский Нильссон, Нильс Оке Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Осел и Соловей: Басня 1808 Крылов, Иван Андреевич Åsnan och näktergalen 1946 Шведский Френкель, Юрий (пс. Юра Тамкин) Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Пейзаж (Полей предвечерняя небыль…): Стихотворение 1943 Уткин, Иосиф Павлович Landskap 1945 Шведский Нильссон, Нильс Оке Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Пулковский меридиан: Поэма 1943 Инбер, Вера Михайловна Pulkovmeridianen [Utdrag] 1945 Шведский Нильссон, Нильс Оке Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Снежная равнина, белая луна...: Стихотворение 1925 Есенин, Сергей Александрович Snötäckt ligger slätten... 1946 Шведский Нильссон, Нильс Оке Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Стихи о советском паспорте 1929 Маяковский, Владимир Sovjetpasset 1946 Шведский Нильссон, Нильс Оке Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Товарищ (Вслед за врагом пять дней за пядью пядь…): Стихотворение 1941 Симонов, Константин Михайлович Kamraten 1945 Шведский Нильссон, Нильс Оке Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция
Троеженец: Басня 1811 Крылов, Иван Андреевич Polygamisten 1946 Шведский Френкель, Юрий (пс. Юра Тамкин) Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola Швеция

Издания