| Воскресение: Роман |
1899 |
Толстой, Лев Николаевич |
Uppståndelse |
1900 |
Шведский |
Линдквист, Рафаэль |
Edlund |
Финляндия |
| Записки из Мертвого дома: Повесть |
1861 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Anteckningar från det döda huset |
1883 |
Шведский |
Аспелин, Ольга Ивановна |
Edlund |
Финляндия |
| Мертвые души (Похождения Чичикова) Т.1: Роман |
1842 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Döda själar |
1895 |
Шведский |
Аспелин, Ольга Ивановна |
Edlund |
Финляндия |
| Паж, или Пятнадцатый год: Стихотворение |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Vid femton år |
1891 |
Шведский |
Саксен, Лили |
Edlund |
Финляндия |
| Песня (К востоку, все к востоку…): Стихотворение |
1815 |
Жуковский, Василий Андреевич |
Mot öster, städs mot öster … |
1891 |
Шведский |
Саксен, Лили |
Edlund |
Финляндия |
| Романс (Минутная краса полей…): Стихотворение |
1811 |
Жуковский, Василий Андреевич |
Du vilda blomma, ensam vuxen… |
1891 |
Шведский |
Саксен, Лили |
Edlund |
Финляндия |
| Смерть Иоанна Грозного: Пьеса |
1866 |
Толстой, Алексей Константинович |
Ivan den grymmes död |
1888 |
Шведский |
Линдфорсс, Карл Мертен |
Edlund |
Финляндия |
| Соловей (Соловей мой, соловейко): Песня |
1835 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Näktergalen |
1891 |
Шведский |
Саксен, Лили |
Edlund |
Финляндия |
| Станционный смотритель: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Postmästaren |
1899 |
Шведский |
Густафссон, Пауль |
Edlund |
Финляндия |
| Талисман (Там, где море вечно плещет…): Стихотворение |
1827 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Talismanen |
1891 |
Шведский |
Саксен, Лили |
Edlund |
Финляндия |
| Униженные и оскорбленные: Роман |
1861 |
Достоевский, Федор Михайлович |
De kränkte och de förödmjukade (Kränkning och förödmjukelse) |
1881 |
Шведский |
Аспелин, Ольга Ивановна |
Edlund |
Финляндия |
| Цветы: Басня |
1816 |
Крылов, Иван Андреевич |
Till blomsterfröet |
1891 |
Шведский |
Саксен, Лили |
Edlund |
Финляндия |
| Элегия (Безумных лет угасшее веселье…): Стихотворение |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Elegie (Vanskligaste ibland gåfvor lif! …) |
1891 |
Шведский |
Саксен, Лили |
Edlund |
Финляндия |
| Юный император: Роман |
1877 |
Соловьев, Всеволод Сергеевич |
En ung herskare |
1884 |
Шведский |
Антелль, Хедвиг |
Edlund |
Финляндия |
| Я здесь, Инезилья (Серенада): Стихотворение |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Serenad i Spanien |
1891 |
Шведский |
Саксен, Лили |
Edlund |
Финляндия |
