| В ночь под светлый праздник: Рассказ |
1885 |
Короленко, Владимир Галактионович |
I påsknatten |
1896 |
Шведский |
Хедберг, Эд. |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| В цирульне: Рассказ |
1883 |
Чехов, Антон Павлович |
I rakstugan |
1900 |
Шведский |
Виллебранд, Артур фон |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Ванька: Рождественский рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
Wanjka |
1892 |
Шведский |
Виллебранд, Артур фон |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Володя: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Volodja |
1896 |
Шведский |
Шости, Элин |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Ворон-челобитчик: Сказка |
1889 |
Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович |
Korpen-supplikanten |
1889 |
Шведский |
Виллебранд, Артур фон |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| День генералиссимуса Суворова: Очерк |
1892 |
Пыляев, Михаил Иванович |
Hur fältmarskalk Suvarov tillbragte sin dag |
1892 |
Шведский |
Виллебранд, Артур фон |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Живые мощи: Рассказ |
1874 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Lukerja |
1896 |
Шведский |
Хедберг, Эд. |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| История лейтенанта Ергунова: Рассказ |
1868 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Löjtnant Yergunows äfventyr |
1868 |
Шведский |
Баккман, Карл Йохан |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| К звездам: Рассказ |
1896 |
Сологуб, Федор Кузьмич |
Stjärnorna. Berättelse |
1898 |
Шведский |
Хедберг, Вальборг |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Каштанка: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Kaschtanka |
1898 |
Шведский |
Шости, Элин |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| На Волге: Рассказ |
1889 |
Короленко, Владимир Галактионович |
På Volga |
1896 |
Шведский |
Шости, Элин |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Новые впечатления: Рассказ |
1899 |
Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна |
Nytt lif |
1899 |
Шведский |
Хедберг, Вальборг |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил |
1869 |
Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович |
Sagan om bonden och de två generalerne |
1884 |
Шведский |
Виллебранд, Артур фон |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Радость (Велика честь): Рассказ |
1883 |
Чехов, Антон Павлович |
Glädje |
1900 |
Шведский |
Виллебранд, Артур фон |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Сказка о жабе и розе: Сказка |
1884 |
Гаршин, Всеволод Михайлович |
Sagan om rosen och paddan |
1888 |
Шведский |
Петерсон, Карл Эрик |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Степан с семьей (Слуги старого века 3) |
1888 |
Гончаров, Иван Александрович |
Stepán med familj |
1888 |
Шведский |
Виллебранд, Артур фон |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Счастье: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Skatten |
1898 |
Шведский |
Шости, Элин |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Тени: Фантазия |
1890 |
Короленко, Владимир Галактионович |
Skuggor |
1897 |
Шведский |
Шости, Элин |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
| Фауст: Повесть |
1856 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Faust. Berättelse i nio bref |
1868 |
Шведский |
Баккман, Карл Йохан |
Ny illustrerad tidning |
Швеция |
