| Божье дерево: Рассказ |
1942 |
Платонов, Андрей Платонович |
Το δέντρο του Θεού |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Бучило: Рассказ |
1924 |
Платонов, Андрей Платонович |
Το κόλπο |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Война: Рассказ |
1927 |
Платонов, Андрей Платонович |
Διηγήματα του πολέμου |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Волчок (Волчёк): Рассказ |
1920 |
Платонов, Андрей Платонович |
Βόλτσεκ |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Волы: Рассказ |
1920 |
Платонов, Андрей Платонович |
Τα βόδια |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Голубь и горлёнка: Рассказ |
1944 |
Платонов, Андрей Платонович |
Το περιστέρι και το ταίρι του |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Добрый Кузя: Рассказ |
1942 |
Платонов, Андрей Платонович |
Ο αγαθός Κούζια |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Женщина на кресте: Роман |
1916 |
Мар (Бровар), Анна |
Εσταυρωμένη |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Зойкина квартира: Пьеса |
1925 |
Булгаков, Михаил Афанасьевич |
Το διαμέρισμα της Ζόγιας |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Иван Великий: Рассказ |
1944 |
Платонов, Андрей Платонович |
Ιβάν ο Μέγας |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Иван Толокно – труженик войны (В сторону заката солнца): Рассказ |
1943 |
Платонов, Андрей Платонович |
Ιβάν Τολοκνό |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Красное дерево: Повесть |
1929 |
Пильняк, Борис Андреевич |
Το κόκκινο μαόνι |
2021 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Любовь к родине, или Путешествие воробья: Рассказ |
1936 |
Платонов, Андрей Платонович |
Η αγάπη για την πατρίδα |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Маленький солдат: Рассказ |
1943 |
Платонов, Андрей Платонович |
Ο μικρός στρατιώτης |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Мой лейтенант: Роман |
2012 |
Гранин, Даниил Александрович |
Ο ανθυπολοχαγός μου |
2021 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Очередной: Рассказ |
1918 |
Платонов, Андрей Платонович |
Ο επόμενος |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Повесть непогашенной луны (Убийство командарма): Повесть |
1926 |
Пильняк, Борис Андреевич |
Το άσβηστο φεγγάρι |
2021 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Поэма мысли: Рассказ |
1921 |
Платонов, Андрей Платонович |
Το ποίημα της σκέψης |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Прорыв на Запад: Очерк |
1944 |
Платонов, Андрей Платонович |
Η επίθεση προς Δυσμάς |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Сампо: Рассказ |
1943 |
Платонов, Андрей Платонович |
Σαμπό |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Северная симфония (первая, героическая): Поэма в прозе |
1904 |
Белый, Андрей |
Συμφωνία 1η του Βορρά |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Серёга и я: Рассказ |
1921 |
Платонов, Андрей Платонович |
Ο Σιριόγκα κι εγώ |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Сержант Шадрин: Рассказ |
1945 |
Платонов, Андрей Платонович |
Ο λοχίας Σαντρίν |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Симфония (вторая, драматическая): Поэма в прозе |
1902 |
Белый, Андрей |
Συμφωνία 2η Ηρωική |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Скрипка (Московская скрипка): Рассказ |
1936 |
Платонов, Андрей Платонович |
Το βιολί της Μόσχας |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Товарищ пролетариата: Рассказ |
1929 |
Платонов, Андрей Платонович |
Σύντροφε προλεταριάτο |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Третий сын: Рассказ |
1936 |
Платонов, Андрей Платонович |
Ο τρίτος γιος |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Уля: Рассказ |
1939 |
Платонов, Андрей Платонович |
Η Γιούλια |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
| Циники: Роман |
1928 |
Мариенгоф, Анатолий Борисович |
Οι κυνικοί |
2020 |
Греческий (новогреческий) |
Триантафиллидис, Димитриос |
Samizdat (Εκδόσεις s@mizdat) |
Греция |
