| Андеграунд (Глава: Изгнание) |
1988 |
Маканин, Владимир Семенович |
Wygnanie (fragment powieści Underground) |
2004 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Ах, что-то мне не верится, что я, брат, воевал...: Стихотворение |
1987 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Nie mogę wciąż uwierzyć... |
1994 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Дельта: Стихотворение |
1976 |
Рейн, Евгений Борисович |
Delta |
1997 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Дни расплетают тряпочку, сотканную Тобою...: Стихотворение |
1980 |
Бродский (1), Иосиф |
Dni prują wolno szmatkę... |
1997 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Мне скучно без Довлатова. Новые сцены из жизни московской богемы: Сборник |
1997 |
Рейн, Евгений Борисович |
Smutno mi bez Dowłatowa: nowe sceny z życia moskiewskiej bohemy : fragm. |
2002 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Один из витков истории питерской культуры |
1991 |
Уфлянд, Владимир Иосифович |
Jeden z fragmentów historii kultury Petersburga |
1997 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Перед восходом солнца (Повесть о разуме) |
1943 |
Зощенко, Михаил Михайлович |
Przed wschodem słońca: (fragmenty) |
2009 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Повесть о культурно-перемещенном лице: Доклад |
1994 |
Кабаков, Илья Иосифович |
Opowieść o człowieku kulturowo przemieszczonym |
2013 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Пора валить: Песня |
2013 |
Гончаров, Василий (Вася Обломов) |
Pora spadać |
2013 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Посвящается Ялте: Поэма |
1969 |
Бродский (1), Иосиф |
Jałcie poświęcam |
1996 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Правда: Песня |
2011 |
Гончаров, Василий (Вася Обломов) |
Smętne gówno |
2013 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Приключения секретного баптиста: Повесть |
1989 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Przygody tajnego baptysty |
1994 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Путешествие в памяти (Не помню зла, обид…) |
1967 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Podróż w pamięci |
1994 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| С чего начинается Родина?: Песня |
2010 |
Гончаров, Василий (Вася Обломов) |
Gdzie się zaczyna ojczyzna? |
2013 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Сумев отгородиться от людей…: Стихотворение |
1966 |
Бродский (1), Иосиф |
Gdy odgrodziłem się od ludzi... |
1997 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Те, кто не умирают, - живут...: Стихотворение |
1987 |
Бродский (1), Иосиф |
Ci, co nie umierają... |
1997 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Чаепитие на Арбате: Стихотворение |
1975 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Herbatka na Arbacie |
1994 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
| Я слышу не то, что ты мне говоришь...: Стихотворение |
1993 |
Бродский (1), Иосиф |
Nie słyszę, co mi mówisz… |
1993 |
Польский |
Фаст, Петр |
Opcje |
Польша |
