Издательства

Przegląd Humanistyczny

  • Страна: Польша
  • Переводы: 14

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
В. Броневский и Россия 2001 Агапкина, Тамара Петровна; Хорев, Виктор Александрович Władysław Broniewski i Rosja 2001 Польский Ауляк, Йоланта Przegląd Humanistyczny Польша
В. Гомбрович и В.В. Розанов: борьба с формой 2005 Мальцев, Леонид Алексеевич Witolda Gombrowicza i Wasylego Rozanowa walka z formą 2006 Польский Ауляк, Йоланта Przegląd Humanistyczny Польша
Вновь о балладах Мицкевича в переводах Пушкина 1999 Хорев, Виктор Александрович Znowu o balladach Mickiewicza w tłumaczeniu Puszkina 1998 Польский Ауляк, Йоланта Przegląd Humanistyczny Польша
Внутренний мир женщины и его изображение в русской женской прозе Серебряного века 1996 Михайлова, Мария Викторовна Świat wewnętrzny kobiety w utworach rosyjskich pisarek "srebrnego wieku" 1996 Польский Доброгощ, Магдалена Przegląd Humanistyczny Польша
К вопросу о психологии восприятия в «Крымских сонетах» А.Мицкевича 2002 Адельгейм, Ирина Евгеньевна Pejzaż a stan duszy: z problematyki psychologii percepcji w "Sonetach krymskich" Adama Mickiewicza 1998 Польский Доброгощ, Магдалена Przegląd Humanistyczny Польша
Как сделана «Шинель» Гоголя 1919 Эйхенбаум, Борис Михайлович Jak jest zrobiony „Płaszcz” Gogola 1964 Польский Плешкун-Гавликова, Эльжбета Przegląd Humanistyczny Польша
Кирилло-мефодиевская традиция и истоки польской литературы 1992 Липатов, Александр Владимирович Wzajemne oddziaływania łacińskiego Zachodu i bizantyjskiego Wschodu 1996 Польский Ауляк, Йоланта; Доброгощ, Магдалена Przegląd Humanistyczny Польша
Лев Каменев как литературный критик 1991 Михайлова, Мария Викторовна Lew Kamieniew jako krytyk literacki 1991 Польский Доброгощ, Магдалена Przegląd Humanistyczny Польша
Морфология новеллы: Статья 1927 Петровский, Михаил Александрович Morfologia noweli 1972 Польский Плешкун-Гавликова, Эльжбета Przegląd Humanistyczny Польша
Начала польской предромантической прозы XVIII в. 1991 Липатов, Александр Владимирович Początki polskiej prozy preromantycznej XVIII wieku 1998 Польский Ауляк, Йоланта; Доброгощ, Магдалена Przegląd Humanistyczny Польша
Празднование 100-летия А. Мицкевича в России 1999 Михайлова, Мария Викторовна Obchody stulecia urodzin Adama Mickiewicza w Rosji 1999 Польский Доброгощ, Магдалена Przegląd Humanistyczny Польша
Россия и Польша: «домашний спор» славян или противостояние менталитетов? 2000 Липатов, Александр Владимирович Rosja i Polska: "spór domowy" Słowian lub przeciwieństwo mentalności 1999 Польский Ауляк, Йоланта Przegląd Humanistyczny Польша
Теоретические проблемы общей истории славянских литератур 2005 Липатов, Александр Владимирович Teoretyczne problemy wspólnej historii literatur słowiańskich 2004 Польский Ауляк, Йоланта Przegląd Humanistyczny Польша
Теория «формального метода» 1925 Эйхенбаум, Борис Михайлович Teoria «metody formalnej» 1962 Польский Салёни, Зыгмунт Адам Przegląd Humanistyczny Польша

Издания