| Бедные злые люди: Рассказ |
1964 |
Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис |
Biedni źli ludzie |
1997 |
Польский |
Литвиньский, Тадеуш |
Wydawnictwo SR |
Польша |
| В наше интересное время: Рассказ |
1961 |
Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис |
W naszych ciekawych czasach |
1997 |
Польский |
Литвиньский, Тадеуш |
Wydawnictwo SR |
Польша |
| Забытый эксперимент: Рассказ |
1959 |
Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис |
Zapomniany eksperyment |
1997 |
Польский |
Литвиньский, Тадеуш |
Wydawnictwo SR |
Польша |
| Игра (фрагм. ром. «Град обреченный») |
1975 |
Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис |
Czerwony gmach |
1997 |
Польский |
Литвиньский, Тадеуш |
Wydawnictwo SR |
Польша |
| Извне: Повесть |
1957 |
Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис |
Z zewnątrz |
1997 |
Польский |
Литвиньский, Тадеуш |
Wydawnictwo SR |
Польша |
| Испытание «СКИБР»: Рассказ |
1959 |
Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис |
Próba cybkora |
1997 |
Польский |
Литвиньский, Тадеуш |
Wydawnictwo SR |
Польша |
| Марс. Старая база (гл. повести «Стажеры») |
1962 |
Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис |
Mars. Stara Baza |
1997 |
Польский |
Литвиньский, Тадеуш |
Wydawnictwo SR |
Польша |
| Первые люди на первом плоту (Летающие кочевники: Викинги): Рассказ |
1968 |
Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис |
Latający koczownicy |
1997 |
Польский |
Литвиньский, Тадеуш |
Wydawnictwo SR |
Польша |
