| Ее прибытие: 3. Песня матросов: Стихотворение |
1904 |
Блок, Александр Александрович |
Pieśń marynarzy |
1922 |
Польский |
Броневский, Владислав |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| К истории гротеска. „Верх" и „низ" в средневековой латинской литературе |
1975 |
Гуревич, Арон Яковлевич |
Z historii groteski: ""góra"" i ""dół"" w średniowiecznej literaturze łacińskiej |
1979 |
Польский |
Кжемень, Виктория |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| К Лицинию (Лициний, зришь ли ты…): Стихотворение |
1815 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Do Licyniusza |
1854 |
Польский |
Сырокомля (Кондратович), Владислав |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Лингвистика и поэтика: Статья |
1960 |
Якобсон, Роман Осипович |
Poetyka w świetle językoznawstwa |
1960 |
Польский |
Поморская, Кристина |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Литература и мифология |
1981 |
Лотман, Юрий Михайлович; Минц, Зара Георгиевна |
Literatura i mitologia |
1991 |
Польский |
Жилко, Богуслав |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Метафора: Глава |
1951 |
Фрейденберг, Ольга Михайловна |
Metafora |
1983 |
Польский |
Фарыно, Ежи |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Методологические задачи литературоведения: Статья |
1966 |
Бушмин, Алексей Сергеевич |
Metodologiczne zadania literaturoznawstwa |
1968 |
Польский |
Майенова, Мария Рената |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Неизбежное (Тихо вывела из комнат…): Стихотворение |
1907 |
Блок, Александр Александрович |
Nieuchronne |
1922 |
Польский |
Броневский, Владислав |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| О применении точных методов в литературоведении: Статья |
1967 |
Иванов, Вячеслав Всеволодович |
O zastosowaniu metod ścisłych w literaturoznawstwie |
1968 |
Польский |
Суханек, Люциан Людвик |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Образ как информация: Статья |
1963 |
Зарецкий, Валентин Айзикович |
Obraz jako informacja |
1969 |
Польский |
Суханек, Люциан Людвик |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Петербург и «Петербургский текст русской литературы» (Введение в тему) |
1984 |
Топоров, Владимир Николаевич |
Petersburg i tekst petersburski literatury rosyjskiej: wprowadzenie do tematu |
1991 |
Польский |
Жилко, Богуслав |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Поэтика художественного пространства: Глава |
1967 |
Лихачев, Дмитрий Сергеевич |
Poetyka przestrzeni artystycznej |
1976 |
Польский |
Зиманд, Роман (пс. Леополита) |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Прискакала дикой степью…: Стихотворение |
1905 |
Блок, Александр Александрович |
Przeleciała przez step głuchy... |
1922 |
Польский |
Броневский, Владислав |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Проблема текста (1959-1961) |
1961 |
Бахтин, Михаил Михайлович |
Problem tekstu: Próba analizy filozoficznej |
1977 |
Польский |
Фарыно, Ежи |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Проблемы стравнительно-исторического изучения литератур: Статья |
1960 |
Жирмунский, Виктор Максимович |
Problemy historyczno-porównawczych badań literackich |
1968 |
Польский |
Суханек, Люциан Людвик |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Проза Тургенева и сюжетное пространство русского романа XIX столетия |
1986 |
Лотман, Юрий Михайлович |
Proza Turgieniewa i przestrzeń fabularna powieści rosyjskiej XIX wieku |
1991 |
Польский |
Жилко, Богуслав |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Русские вирши XIV века: Статья |
1980 |
Якобсон, Роман Осипович |
Wirsze z północnej Rusi XIV wieku |
1980 |
Польский |
Пщёловская, Люцилла |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Сага и истина: Статья |
1981 |
Гуревич, Арон Яковлевич |
Saga i prawda |
1991 |
Польский |
Щепаньский, Тадеуш |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Соотношение каузального и имманентного в литературном развитии |
1981 |
Тюпа, Валерий Игоревич |
Aspekt rzyczynowy i immanentny w rozwoju literatury |
1988 |
Польский |
Жилко, Богуслав |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Тартуская школа 1960-х годов как семиотический феномен |
1989 |
Гаспаров, Борис Михайлович |
Szkoła tartuska lat sześćdziesiątych jako zjawisko semiotyczne |
1991 |
Польский |
Жилко, Богуслав |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Текст и структура аудитории |
1977 |
Лотман, Юрий Михайлович |
Tekst i struktura audytorium |
1991 |
Польский |
Жилко, Богуслав |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
| Тени на стене (Вот прошел король…) |
1907 |
Блок, Александр Александрович |
Cienie na ścianie |
1922 |
Польский |
Броневский, Владислав |
Pamiętnik Literacki |
Польша |
