| Sola fide - только верою |
1914 |
Шестов, Лев Исаакович |
Sola fide - tylko przez wiarę |
1995 |
Польский |
Водзиньский, Цезарий |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Very Dangerous!!!: Статья |
1859 |
Герцен, Александр Иванович |
Very dangerous |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Антропологический принцип в философии: Статья |
1860 |
Чернышевский, Николай Гаврилович |
Zasada antropologiczna w filozofii |
1956 |
Польский |
Блешиньский, Казимеж |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Буддизм в науке: Статья |
1843 |
Герцен, Александр Иванович |
Dyletantyzm w nauce 4: Buddyzm w nauce |
1965 |
Польский |
Зельник, Халина |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Взгляд на русскую литературу 1846 года |
1847 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Przegląd literatury rosyjskiej 1846 |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Взгляд на русскую литературу 1847 года: Статья 1 |
1848 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Przegląd literatury rosyjskiej 1847 roku |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Вольтер |
1946 |
Державин, Константин Николаевич |
Wolter |
1962 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Высказывание и его соотнесенность с действительностью |
1985 |
Падучева, Елена Викторовна |
Wypowiedź i jej odniesienie do rzeczywistości |
1992 |
Польский |
Козловская, Зофья |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Дилетантизм в науке: Статья |
1842 |
Герцен, Александр Александрович |
Dyletantyzm w nauce 1 |
1965 |
Польский |
Валицкая, Янина |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Дилетанты и цех ученых: Статья |
1843 |
Герцен, Александр Иванович |
Dyletantyzm w nauce 3 |
1965 |
Польский |
Валицкая, Янина |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Дилетанты-романтики: Статья |
1843 |
Герцен, Александр Иванович |
Dyletantyzm w nauce 2 |
1965 |
Польский |
Валицкая, Янина |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Дневник (1842-1845) |
1845 |
Герцен, Александр Иванович |
Dziennik (wyjątki) |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Дуализм – это монархия: Статья |
1855 |
Герцен, Александр Иванович |
Dualizm to monarchia |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Еврейские секты в России |
1847 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Sekty żydowskie w Rosji |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Живое о живом: Эссе |
1933 |
Цветаева (1), Марина Ивановна |
Żywe o żywym |
1971 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Идея искусства |
1841 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Idea sztuki |
1856 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Изображение переворотов в политической системе европейских государств |
1840 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
O przewrotach w systemie politycznym Europy |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Инертные газы |
1961 |
Финкельштейн, Давид Наумович |
Gazy szlachetne |
1964 |
Польский |
Корнацкий, Яцек; Яновский, Анджей |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| История Малороссии Николая Маркевича |
1843 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Historia Małorusi |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| К старому товарищу: Статья |
1869 |
Герцен, Александр Иванович |
Do starego towarzysza |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Капитал и труд: Статья |
1860 |
Чернышевский, Николай Гаврилович |
Kapitał i praca |
1956 |
Польский |
Малиняк, Юлиан |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Капризы и раздумье: Цикл статей |
1847 |
Герцен, Александр Иванович |
Kaprysy i dumania |
1965 |
Польский |
Валицкая, Янина |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Картина земли__составленная А.Ф. Постельсом |
1847 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Obraz ziemi A.F. Postelsa |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Качественный анализ |
1953 |
Алексеев, Владимир Николаевич |
Analiza jakościowa |
1955 |
Польский |
Пшибылович, Збигнев; Трамер, Анджей; Яновский, Анджей |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Ковчег детей, или Невероятная одиссея: Роман |
2006 |
Липовецкий-Куперман, Владимир |
Dziecięca arka |
2011 |
Польский |
Карачевская, Веслава; Роевская-Олеярчук, Эва |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Константин Сергеевич Аксаков: Статья |
1861 |
Герцен, Александр Иванович |
Konstanty Aksakow |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Концы и начала |
1862 |
Герцен, Александр Иванович |
Końce i początki |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Критика философских предубеждений против общинного владения: Статья |
1858 |
Чернышевский, Николай Гаврилович |
Krytyka uprzedzen filozoficznych wobec posiadania gromadzkiego |
1956 |
Польский |
Малиняк, Юлиан |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Литературные мечтания: Элегия в прозе |
1834 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Dumania literackie |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Лишние люди и желчевики: Статья |
1860 |
Герцен, Александр Иванович |
Zbędni ludzie i żółciowcy |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Мышление и речь. Психологические исследования |
1934 |
Выготский, Лев Семенович |
Myślenie i mowa |
1989 |
Польский |
Флешнер, Эдда; Флешнер, Юзеф |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Наполеон Бонапарт |
1971 |
Манфред, Альберт Захарович |
Napoleon Bonaparte |
1980 |
Польский |
Шиманьский, Анджей |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Нашим врагам |
1868 |
Герцен, Александр Иванович |
Listy do przeciwnika |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Несколько замечаний об историческом развитии чести: Статья |
1848 |
Герцен, Александр Иванович |
Kilka uwag o historycznym rozwoju pojęcia honoru |
1965 |
Польский |
Валицкая, Янина |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| О поземельной собственности: Статья |
1857 |
Чернышевский, Николай Гаврилович |
O własności ziemskiej |
1956 |
Польский |
Малиняк, Юлиан |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| О развитии революционных идей в России |
1851 |
Герцен, Александр Иванович |
O rozwoju idei rewolucyjnych w Rosji |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| О Сенкевиче и Веселовском |
1986 |
Горский, Иван Константинович |
O Sienkiewiczu i Wiesiełowskim |
1986 |
Польский |
Чертович, Мирослав |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Орудие и знак в развитии ребенка |
1930 |
Выготский, Лев Семенович |
Narzędzia i znak w rozwoju dziecka |
1978 |
Польский |
Грелль, Барбара |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Памяти великого философа. Эдмунд Гуссерль: Статья |
1939 |
Шестов, Лев Исаакович |
Egzystencjalizm jako krytyka fenomenologii |
1965 |
Польский |
Крахельская, Халина Ирена |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Парижские тайны. Роман Эжена Сю: Статья |
1844 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Tajemnice Paryża |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письма об изучении природы 1-8: Цикл |
1846 |
Герцен, Александр Иванович |
Listy o badaniu przyrody |
1965 |
Польский |
Валицкая, Янина |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к А.И. Герцену (26 янв. 1845) |
1845 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do A. Hercena |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к В. Л. Боткину (дек. 1847) |
1847 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do W.P. Botkina grudzień 1847 r |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к В. П. Боткину (17 фев. 1847) |
1847 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do W.P. Botkina, 17 luty 1847 r. |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к В. П. Боткину (7 июля 1847) |
1847 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do W.P. Botkina, 7 lipca 1847 r. |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к В.П. Боткину (1 марта 1841) |
1841 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do W.P. Botkina, 1 marca 1841 |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к В.П. Боткину (10-11 дек. 1840) |
1840 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do W.P. Botkina, 10-11 grudnia 1840 |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к В.П. Боткину (13 июня 1840) |
1840 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do W.P. Botkina, 13 czerwca 1840 |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к В.П. Боткину (27-28 июня 1841) |
1841 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do W.P. Botkina, 27-28 czerwca 1841 |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к В.П. Боткину (8 сент. 1841) |
1841 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do W.P. Botkina, 8 września 1841 |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к Гоголю (15 июля 1847) |
1847 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do Gogola |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к Д.П. Иванову (7 авг. 1837) |
1837 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do D.P. Iwanowa, 7 sierpnia 1837 |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к Дж. Маццини о современном положении России |
1857 |
Герцен, Александр Иванович |
List do Mazziniego o współczesnej sytuacji Rosji |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к К. Д. Кавелину (7 дек. 1847) |
1847 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do K.D. Kawelina 7 grudnia 1847 r. |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к М.А. Бакунину (10 сент. 1838) |
1838 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do M.A. Bakunina, 10 września 1838 |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к М.А. Бакунину (12-24 окт. 1838) |
1838 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do M.A. Bakunina, 12-24 października 1838 |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо к Н.В. Станкевичу (29 сент.-- 8 окт. 1839) |
1839 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
List do M.W. Stankiewicza, 29 września - 8 października 1839 |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо о свободе воли (Письмо сыну, А.А. Герцену) |
1867 |
Герцен, Александр Иванович |
List o wolności woli |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Письмо русского к Маццини |
1850 |
Герцен, Александр Иванович |
List pewnego Rosjanina do Mazziniego |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Понятие и слово |
1958 |
Резников, Лазарь Осипович |
Pojęcie i słowo |
1960 |
Польский |
Зельник, Халина |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Поэтика древнерусской литературы |
1967 |
Лихачев, Дмитрий Сергеевич |
Poetyka literatury staroruskiej |
1981 |
Польский |
Прус-Богуславский, Александр |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Принципы и пути развития психологии |
1959 |
Рубинштейн, Сергей Леонидович |
Zasady i drogi rozwoju psychologii |
1964 |
Польский |
Флешнер, Эдда; Флешнер, Юзеф |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Речь о критике: Ст. 1-3 |
1842 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Prelekcja o krytyce |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Россия до Петра Великого: Cт. 1-2 |
1841 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Czyny Piotra Wielkiego |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Россия и Польша |
1860 |
Герцен, Александр Иванович |
Rosja i Polska |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Россия: Статья |
1849 |
Герцен, Александр Иванович |
Rosja |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Руководство к всеобщей истории |
1942 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Podręcznik historii powszechnej |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Руководство к познанию древней истории__ Смарагдова |
1841 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Podręcznik historii nowożytnej S. Smaragdowa |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Русская литература в 1843 году |
1844 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Przegląd najważniejszych wydarzeń w literaturze rosyjskiej 1843 roku |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Русские немцы и немецкие россияне: Памфлет |
1859 |
Герцен, Александр Иванович |
Rosyjscy Niemcy i niemieccy Rosjanie |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Русский народ и социализм |
1851 |
Герцен, Александр Иванович |
Lud rosyjski i socjalizm |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| С того берега |
1850 |
Герцен, Александр Иванович |
Z tamtego brzegu |
1965 |
Польский |
Валицкая, Янина |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Свободное время. Актуальные проблемы |
1966 |
Грушин, Борис Андреевич |
Czas wolny |
1970 |
Польский |
Кулаковская, Данута |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Семасиология |
1957 |
Звегинцев, Владимир Андреевич |
Semazjologia |
1962 |
Польский |
Флешнер, Юзеф |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Советский народ: Штрихи к портрету |
1984 |
Кублицкий, Георгий Иванович |
Naród stu narodów |
1987 |
Польский |
Фрейдлих, Конрад Ежи |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Социологические опыты |
1970 |
Шубкин, Владимир Николаевич |
Badania socjologiczne |
1978 |
Польский |
Кжимовская, Кристина |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Сочинения Александра Пушкина: Статья восьмая |
1844 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Dzieła Aleksandra Puszkina. Artykuł ósmy |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Сочинения Александра Пушкина: Статья девятая |
1845 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Dzieła Aleksandra Puszkina. Artykuł dziewiąty |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Сочинения Державина: Ст.1-2 |
1843 |
Белинский, Виссарион Григорьевич |
Dziela Dzierżawina |
1956 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Старые европейские мастера |
1974 |
Лазарев, Виктор Никитич |
Dawni mistrzowie |
1984 |
Польский |
Херц, Павел |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Старый мир и Россия |
1854 |
Герцен, Александр Иванович |
Rosja i stary świat |
1966 |
Польский |
Беньковская, Вера |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Суеверие и правила логики: Статья |
1859 |
Чернышевский, Николай Гаврилович |
Zabobon a zasady logiki |
1956 |
Польский |
Малиняк, Юлиан |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Тюрго: Статья |
1858 |
Чернышевский, Николай Гаврилович |
Turgot, jego działaność naukowa i administracyjna |
1956 |
Польский |
Малиняк, Юлиан |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
| Экономическая деятельность и законодательство: Статья |
1859 |
Чернышевский, Николай Гаврилович |
Działaność gospodarcza a ustawodawstwo |
1956 |
Польский |
Малиняк, Юлиан |
Państwowe Wydawnictwo Naukowe (PWN) |
Польша |
