| I go: Глава (Черным по белому) |
2002 |
Гальего (Гонсалес Гальего), Рубен |
I go |
2005 |
Польский |
Редлих, Ежи |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Большая честь: Рассказ |
1997 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Sobowtóry |
1997 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Веницейская жизнь: Стихотворение |
1920 |
Мандельштам, Осип Эмильевич |
Życie weneckie |
2009 |
Польский |
Рымкевич, Ярослав Марек |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Вика: Рассказ |
1996 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Wika |
1997 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Все еще впереди: Рассказ |
1997 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Jeszcze wszystko przed nami |
1997 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Гений: Рассказ |
1997 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Geniusz |
1997 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Гитарист: Рассказ |
1996 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Gitarzysta |
1996 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Девушка моей мечты: Рассказ |
1986 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Dziewczyna moich marzeń |
2006 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Жар-птицы. К характеристике русской идеологии |
1918 |
Шестов, Лев Исаакович |
Ptaki ogniste |
2005 |
Польский |
Мандалян, Анджей |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Здравствуйте, Ваше Величество!: Рассказ |
1996 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Witam Waszą Wysokość! |
1996 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Любовь навеки: Рассказ |
1997 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Miłość na całe życie |
1997 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Мечты: Глава (Черным по белому) |
2002 |
Гальего (Гонсалес Гальего), Рубен |
Marzenia |
2005 |
Польский |
Редлих, Ежи |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Мистика: Рассказ |
1997 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Mistyka |
1997 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Мнение пана Ольбрыхского: Стихотворение |
1992 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Mówi pan Olbrychski |
1992 |
Польский |
Ворошильский, Виктор |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Мышка: Рассказ |
1996 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Myszka |
1996 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| На Тверском бульваре: Рассказ |
1997 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Na Twerskim Bulwarze |
1997 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Над Смоленском тучи ходят хмуро: Стихотворение |
2010 |
Оборин, Лев Владимирович |
Nad Smoleńskiem ciężko sunie chmura |
2010 |
Польский |
Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja) |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Неправда (Я с дымящей лучиной...): Стихотворение |
1931 |
Мандельштам, Осип Эмильевич |
Zbrodnia |
2011 |
Польский |
Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja) |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| По Польше елочки бегут...: Стихотворение |
1990 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Przez Polskę las choinek… |
1992 |
Польский |
Ворошильский, Виктор |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Убийца: Рассказ |
1996 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Morderca |
1996 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Что такое русский большевизм?: Статья |
1920 |
Шестов, Лев Исаакович |
Czym jest bolszewizm? |
1999 |
Польский |
Водзиньский, Цезарий |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Школа обстоятельств: Рассказ |
1997 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Szkoła okoliczności |
1997 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Штык: Глава (Черным по белому) |
2002 |
Гальего (Гонсалес Гальего), Рубен |
Bagnet |
2005 |
Польский |
Редлих, Ежи |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
| Я – шведский шпион: Рассказ |
1996 |
Окуджава, Булат Шалвович |
Jestem szpiegiem Szwedzkim |
1996 |
Польский |
Левандовская, Ирена |
Gazeta Wyborcza |
Польша |
