| В белую ночь у костра: Повесть |
1967 |
Коринец, Юрий Иосифович |
In einer Weißen Nacht am Lagerfeuer (Kürz.) |
1971 |
Немецкий |
Бауман, Ханс |
Beltz & Gelberg |
Германия |
| Володины братья: Повесть |
1974 |
Коринец, Юрий Иосифович |
Wolodjas Brüder |
1974 |
Немецкий |
Бауман, Ханс |
Beltz & Gelberg |
Германия |
| Вся жизнь и один день: Роман |
1983 |
Коринец, Юрий Иосифович |
Das ganze Leben und ein Tag |
1980 |
Немецкий |
Бауман, Ханс |
Beltz & Gelberg |
Германия |
| Мальчик и тьма: Роман |
1997 |
Лукьяненко, Сергей Васильевич |
Der Herr der Finsternis |
2008 |
Немецкий |
Пёльман, Кристиана |
Beltz & Gelberg |
Германия |
| Недотёпа: Роман |
2009 |
Лукьяненко, Сергей Васильевич |
Trix Solier - Zauberlehrling voller Fehl und Adel |
2010 |
Немецкий |
Пёльман, Кристиана |
Beltz & Gelberg |
Германия |
| Непоседа: Роман |
2010 |
Лукьяненко, Сергей Васильевич |
Trix Solier - Odyssee im Orient |
2012 |
Немецкий |
Пёльман, Кристиана |
Beltz & Gelberg |
Германия |
| Привет от Вернера: Роман |
1972 |
Коринец, Юрий Иосифович |
Grüsse von Werner |
1975 |
Немецкий |
Райхерт, Роземари |
Beltz & Gelberg |
Германия |
| Самая умная лошадь: Повесть |
1976 |
Коринец, Юрий Иосифович |
Ein Junge und ein Pferd |
1977 |
Немецкий |
Райхерт, Роземари |
Beltz & Gelberg |
Германия |
| Там, вдали, за рекой: Повесть |
1965 |
Коринец, Юрий Иосифович |
Dort, weit hinter dem Fluß (Kürz.) |
1971 |
Немецкий |
Бауман, Ханс |
Beltz & Gelberg |
Германия |
