| Без солнца: Цикл |
1874 |
Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич |
Chants et danses de la mort |
1908 |
Французский |
Асториа, Сузанна д'; Семенов, Марк Евгеньевич |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Без солнца: Цикл |
1874 |
Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич |
Sans soleil |
1908 |
Французский |
Кальвокоресси, Мишель Димитри |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Борис Годунов: Либретто |
1869 |
Мусоргский, Модест Петрович; Пушкин, Александр Сергеевич |
Boris Godounov: livret |
1908 |
Французский |
Делин, Мишель (Ашкенази, Михаил); Лялуа, Луи |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| В углу: Песня |
1870 |
Мусоргский, Модест Петрович |
Fi donc, l'espiègle! |
1895 |
Французский |
Делин, Мишель (Ашкенази, Михаил) |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| В четырех стенах (Комнатка тесная...): Стихотворение |
1872 |
Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич |
Intérieur (La chambre étroite est là… ) |
1908 |
Французский |
Кальвокоресси, Мишель Димитри |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Детская: Цикл |
1873 |
Мусоргский, Модест Петрович |
Enfantines |
1895 |
Французский |
Делин, Мишель (Ашкенази, Михаил) |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Жук: Песня |
1870 |
Мусоргский, Модест Петрович |
Le hanneton |
1895 |
Французский |
Делин, Мишель (Ашкенази, Михаил) |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Колыбельная (Стонет ребенок...): Стихотворение |
1875 |
Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич |
Berceuse (L'enfant a gémi...) |
1908 |
Французский |
Асториа, Сузанна д'; Семенов, Марк Евгеньевич |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Кот Матрос: Песня |
1872 |
Мусоргский, Модест Петрович |
Mimi brigand |
1895 |
Французский |
Делин, Мишель (Ашкенази, Михаил) |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Меня ты в толпе не узнала: Стихотворение |
1872 |
Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич |
Tes yeux dans la foule m'ignorent... |
1908 |
Французский |
Кальвокоресси, Мишель Димитри |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| На сон грядущий: Песня |
1870 |
Мусоргский, Модест Петрович |
La prière du soir |
1895 |
Французский |
Делин, Мишель (Ашкенази, Михаил) |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Над озером (Месяц задумчивый...): Стихотворение |
1874 |
Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич |
Sur l'eau (Pâle est la lune…) |
1908 |
Французский |
Кальвокоресси, Мишель Димитри |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Окончен праздный шумный день: Стихотворение |
1874 |
Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич |
Les jours de fête sont finis... |
1908 |
Французский |
Кальвокоресси, Мишель Димитри |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Поехал на палочке (На даче): Песня |
1872 |
Мусоргский, Модест Петрович |
Sur le dada |
1895 |
Французский |
Делин, Мишель (Ашкенази, Михаил) |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Полководец (Грохочет битва...): Стихотворение |
1877 |
Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич |
Le chef d'armée (La lutte est chaude...) |
1908 |
Французский |
Асториа, Сузанна д'; Семенов, Марк Евгеньевич |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| С куклой: Песня |
1870 |
Мусоргский, Модест Петрович |
Pour endormir la poupée |
1895 |
Французский |
Делин, Мишель (Ашкенази, Михаил) |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| С няней: Песня |
1868 |
Мусоргский, Модест Петрович |
Raconte-moi, nounou |
1895 |
Французский |
Делин, Мишель (Ашкенази, Михаил) |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Серенада (Нега волшебная...): Стихотворение |
1877 |
Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич |
Sérénade (De la nuit se répand...) |
1908 |
Французский |
Асториа, Сузанна д'; Семенов, Марк Евгеньевич |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Скучай, ты создана для скуки: Стихотворение |
1874 |
Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич |
L'ennui, c'est ton destin lugubre... |
1908 |
Французский |
Кальвокоресси, Мишель Димитри |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Трепак (Лес, да поляны...): Стихотворение |
1875 |
Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич |
Trèpak (Champs, bois et buissons...) |
1908 |
Французский |
Асториа, Сузанна д'; Семенов, Марк Евгеньевич |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
| Элегия (В тумане дремлет ночь...): Стихотворение |
1874 |
Голенищев-Кутузов, Арсений Аркадьевич |
Elégie: Des brumes, l'ombre dort… |
1908 |
Французский |
Кальвокоресси, Мишель Димитри |
W. Bessel & Cie (Бессель и Ко) |
Россия |
