Издательства

Antarès

Страна: Франция
Переводы: 19

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Амплитуда радости: Рассказ	1967	Горбовский, Александр Альфредович	L'Amplitude de la joie	1985	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Глеги: Повесть	1962	Громова, Ариадна Григорьевна	La Planète des virus	1984	Французский	Добош Фальки, Данута	Antarès	Франция
День гнева: Рассказ	1964	Гансовский, Север Феликсович	Jour de colère	1984	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Естествознание в мире духов: Рассказ	1960	Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис	Sciences naturelles dans le monde des esprits	1986	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Земля (Сцены будущих времен): Пьеса	1904	Брюсов, Валерий Яковлевич	La Terre	1983	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Извне: Повесть	1957	Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис	D'ailleurs	1991	Французский	Каппон, Ален	Antarès	Франция
Лунные изыскания (Рассказ о «Кирпиче», Лунная бомба): Рассказ	1926	Платонов, Андрей Платонович	La Bombe lunaire	1985	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Марсианские рассказы: Цикл	1973	Цыганов, Валерий Николаевич	Récits martiens	1983	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Мир электрона: Стихотворение	1922	Брюсов, Валерий Яковлевич	L'Univers de l'électron	1987	Французский	Переводчик, Анонимный	Antarès	Франция
О странствующих и путешествующих: Рассказ	1962	Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис	La Marque de l'ailleurs	1984	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Полюби меня: Рассказ	1981	Ксионжек, Владислав Христофорович	Aime-moi	1987	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Попытка к бегству: Повесть	1962	Стругацкий, Аркадий; Стругацкий, Борис	Tentative de fuite	1987	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Последние мученики: Рассказ	1907	Брюсов, Валерий Яковлевич	Les Derniers martyrs	1985	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Проверка на разумность: Рассказ	1972	Биленкин, Дмитрий Александрович	Test d'intelligence	1986	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Республика Южного Креста: Антиутопия	1905	Брюсов, Валерий Яковлевич	La République de la Croix du Sud	1982	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Самсон-двенадцать: Рассказ	1971	Дмитрук, Андрей Всеволодович	Samson-12	1986	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Скучный разговор на заре: Рассказ	1968	Михайлов, Владимир Дмитриевич	Triste conversation à l'aube	1986	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Тост: Рассказ	1906	Куприн, Александр Иванович	Le Toast	1984	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция
Чужие глаза: Рассказ	1971	Биленкин, Дмитрий Александрович	Les Yeux étrangers	1985	Французский	Кабаре, Андре	Antarès	Франция