| Анчар: Стихотворение |
1828 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
L’Antchar |
1868 |
Французский |
Мериме, Проспер |
Le Moniteur universel |
Франция |
| Выстрел: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Le Coup de pistolet |
1856 |
Французский |
Мериме, Проспер |
Le Moniteur universel |
Франция |
| Опричник: Отрывок (Какая ночь! Мороз трескучий) |
1827 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Le Privilégié |
1868 |
Французский |
Мериме, Проспер |
Le Moniteur universel |
Франция |
| Пророк (С тех пор как вечный судия…): Стихотворение |
1841 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Le Prophète |
1868 |
Французский |
Мериме, Проспер |
Le Moniteur universel |
Франция |
