| Барышня крестьянка: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La Barichnia paysanne (La demoiselle paysanne) |
1892 |
Французский |
Жобер, Эрнест; Цейтлин, Борис |
Didier |
Франция |
| Выстрел: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Le Coup de pistolet |
1892 |
Французский |
Жобер, Эрнест; Цейтлин, Борис |
Didier |
Франция |
| Гробовщик: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Le Fabricant de cercueils (Le marchand de cercueils) |
1892 |
Французский |
Жобер, Эрнест; Цейтлин, Борис |
Didier |
Франция |
| Египетские ночи: Повесть |
1837 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Les Nuits d'Egypte |
1892 |
Французский |
Жобер, Эрнест; Цейтлин, Борис |
Didier |
Франция |
| Метель: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La Tourmente de neige (La tempête de neige) |
1892 |
Французский |
Жобер, Эрнест; Цейтлин, Борис |
Didier |
Франция |
| Пиковая дама: Повесть |
1834 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La Dame de pique |
1892 |
Французский |
Жобер, Эрнест; Цейтлин, Борис |
Didier |
Франция |
| Снег: Рассказ |
1943 |
Паустовский, Константин Георгиевич |
La Neige |
1965 |
Французский |
Полья, Поль |
Didier |
Франция |
| Станционный смотритель: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Le Maître de poste |
1892 |
Французский |
Жобер, Эрнест; Цейтлин, Борис |
Didier |
Франция |
