| 1001 день, или Новая Шахерезада: Цикл |
1929 |
Ильф, Илья; Петров, Евгений |
Tausendundein Tag oder die neue Scheherezade |
2015 |
Немецкий |
Эттингер, Хельмут |
AB - Die Andere Bibliothek |
Германия |
| Кабинет восковых фигур: Рассказ |
1929 |
Ильф, Илья; Петров, Евгений |
Das Wachsfigurenkabinett oder im Land der unerschrockenen Idioten |
2015 |
Немецкий |
Эттингер, Хельмут |
AB - Die Andere Bibliothek |
Германия |
| Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска: Цикл |
1929 |
Ильф, Илья; Петров, Евгений |
Unglaubliche Geschichten aus der Stadt Kolokolamsk |
2015 |
Немецкий |
Эттингер, Хельмут |
AB - Die Andere Bibliothek |
Германия |
| Петербургские дневники 1914—1919 |
1919 |
Гиппиус, Зинаида Николаевна |
Petersburger Tagebücher: 1914-1919 |
2014 |
Немецкий |
Эбершпехер, Беттина; Эттингер, Хельмут |
AB - Die Andere Bibliothek |
Германия |
| Пятеро: Роман |
1936 |
Жаботинский, Владимир Евгеньевич |
Die Fünf |
2012 |
Немецкий |
Браунгардт, Ганна-Мария; Лебедева, Екатерина |
AB - Die Andere Bibliothek |
Германия |
| Самсон Назорей: Роман |
1926 |
Жаботинский, Владимир Евгеньевич |
Richter und Narr |
2013 |
Немецкий |
Браунгардт, Ганна-Мария |
AB - Die Andere Bibliothek |
Германия |
| Светлая личность: Повесть |
1928 |
Ильф, Илья; Петров, Евгений |
Eine Lichtgestalt |
2015 |
Немецкий |
Эттингер, Хельмут |
AB - Die Andere Bibliothek |
Германия |
