| Анджело: Поэма |
1834 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Angelo |
1937 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Анна Каренина: Роман |
1877 |
Толстой, Лев Николаевич |
Anna Karénina |
1941 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Анфиса: Пьеса |
1910 |
Андреев, Леонид Николаевич |
Anfissa |
1939 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Арап Петра Великого: Роман |
1837 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Il negro di Pietro il Grande |
1985 |
Итальянский |
Монтаньяни, Лучана |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Без заглавия: Сказка |
1888 |
Чехов, Антон Павлович |
Senza titolo |
1936 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Белые ночи: Повесть |
1848 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Le notti bianche |
1956 |
Итальянский |
Кюфферле, Ринальдо Петрович |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Борис Годунов: Трагедия |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Boris Godunov |
1937 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Ванька: Рождественский рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
Vanka |
1936 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Воры (Черти): Рассказ |
1890 |
Чехов, Антон Павлович |
I ladri |
1936 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Галуб: Поэма |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Galub |
1937 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Дворянское гнездо: Роман |
1859 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Nido di nobili |
1932 |
Итальянский |
Гинзбург, Лев Федорович |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Друг (Собака): Рассказ |
1899 |
Андреев, Леонид Николаевич |
Un amico |
1939 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Дубровский: Повесть |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Dubrovskij |
1985 |
Итальянский |
Монтаньяни, Лучана |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Дьявол: Повесть |
1889 |
Толстой, Лев Николаевич |
Il diavolo |
1962 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта; Негарвилле Минуччи, Лучетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Екатерина Ивановна: Пьеса |
1912 |
Андреев, Леонид Николаевич |
Ekaterina Ivanovna |
1939 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Задача (Семейный совет): Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Problema |
1936 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Записки из Мертвого дома: Повесть |
1861 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Ricordi della casa dei morti (Memorie dalla casa dei morti) |
1935 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Защита: Рассказ |
1898 |
Андреев, Леонид Николаевич |
La difesa |
1939 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Именины: Рассказ |
1888 |
Чехов, Антон Павлович |
L'onomastico |
1936 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| История села Горюхина: Повесть |
1837 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Storia del villaggio di Gorjuchino |
1985 |
Итальянский |
Монтаньяни, Лучана |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Кавказский пленник: Поэма |
1821 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Il prigioniero del Caucaso |
1937 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Казаки: Повесть |
1863 |
Толстой, Лев Николаевич |
I Cosacchi |
1935 |
Итальянский |
Симони Малавази, Лаура |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Каменный гость: Трагедия |
1839 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Il convitato di pietra |
1937 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La figlia del capitano |
1985 |
Итальянский |
Монтаньяни, Лучана |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La figlia del capitano |
1963 |
Итальянский |
Ронга Фабрович, Грация |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Крейцерова соната: Повесть |
1889 |
Толстой, Лев Николаевич |
La sonata a Kreutzer |
1962 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта; Негарвилле Минуччи, Лучетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Крейцерова соната: Повесть |
1889 |
Толстой, Лев Николаевич |
La sonata a Kreutzer |
1934 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Медный всадник: Поэма |
1837 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Il cavaliere di bronzo |
1937 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Мертвые души (Похождения Чичикова) Т.1-2: Роман |
1849 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Anime morte |
1961 |
Итальянский |
Ронга Фабрович, Грация |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Молчание: Рассказ |
1900 |
Андреев, Леонид Николаевич |
Silenzio |
1939 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Неточка Незванова: Повесть |
1849 |
Достоевский, Федор Михайлович |
L'orfana |
1956 |
Итальянский |
Кюфферле, Ринальдо Петрович |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Отец Сергий: Повесть |
1898 |
Толстой, Лев Николаевич |
Padre Sergio |
1962 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта; Негарвилле Минуччи, Лучетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Пари: Рассказ |
1889 |
Чехов, Антон Павлович |
Una scommessa |
1936 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Перекати-поле: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Granelli erranti |
1936 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Пиковая дама: Повесть |
1834 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La donna di picche |
1985 |
Итальянский |
Монтаньяни, Лучана |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Повести покойного Ивана Петровича Белкина |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
I racconti del defunto Ivan Petrovic Belkin |
1985 |
Итальянский |
Монтаньяни, Лучана |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Профессор Сторицын: Пьеса |
1912 |
Андреев, Леонид Николаевич |
Il professor Storizin |
1939 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Русалка: Драма |
1832 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La Russalka |
1937 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Русские ночи: Сборник |
1844 |
Одоевский, Владимир Федорович |
Notti russe |
1983 |
Итальянский |
Монтаньяни, Лучана |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Санин: Роман |
1907 |
Арцыбашев, Михаил Петрович |
Sanin |
2009 |
Итальянский |
Торрези, Ира |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Сапоги: Рассказ |
1885 |
Чехов, Антон Павлович |
Gli stivali |
1936 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Свирель: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Il piffero |
1936 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Севастопольские рассказы: Сборник |
1855 |
Толстой, Лев Николаевич |
I racconti di Sebastopoli |
1962 |
Итальянский |
Негарвилле Минуччи, Лучетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях: Сказка |
1834 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Fiaba della Zarevna morta e dei sette cavalieri |
1937 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Сказка о рыбаке и рыбке: Сказка |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Fiaba del pescatore e del pesciolino |
1937 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Смерть Ивана Ильича: Повесть |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
La morte di Ivan Iljc |
1962 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта; Негарвилле Минуччи, Лучетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Смерть Ивана Ильича: Повесть |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
La morte di Ivan Ilijc |
1934 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Страшная ночь: Рассказ |
1884 |
Чехов, Антон Павлович |
Una notte terribile |
1936 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Сцена из Фауста: Стихотворение |
1825 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Scena del Faust |
1937 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Тайный советник: Рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
Il consigliere segreto |
1936 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Тарас Бульба: Повесть |
1835 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Tarass Bulba |
1937 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Тиф: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Tifo |
1936 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Хорошая жизнь: Рассказ |
1911 |
Бунин, Иван Алексеевич |
Una bella vita |
1969 |
Итальянский |
Ло Гатто, Этторе |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Шинель: Повесть |
1842 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Il pastrano (Il Cappotto) |
1937 |
Итальянский |
Карафа Капечелатро, Энрикетта |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
