| Большой шлем (Идиллия): Рассказ |
1899 |
Андреев, Леонид Николаевич |
O grande slam |
1975 |
Португальский |
Ронаи, Паулу (Паль); Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Вечный муж: Повесть |
1870 |
Достоевский, Федор Михайлович |
O eterno marido |
1988 |
Португальский |
Гаспари, Марина |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Двадцать шесть и одна: Поэма в прозе |
1899 |
Горький, Максим |
Vinte e seis e uma |
1975 |
Португальский |
Ронаи, Паулу (Паль); Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Деревянный чурбан: Рассказ |
1912 |
Арцыбашев, Михаил Петрович |
O toro de Madeira |
1975 |
Португальский |
Ронаи, Паулу (Паль); Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Живая хронология: Рассказ |
1885 |
Чехов, Антон Павлович |
Cronologia viva |
1975 |
Португальский |
Ронаи, Паулу (Паль); Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Записки сумасшедшего: Повесть |
1835 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Diário de um louco |
1975 |
Португальский |
Ронаи, Паулу (Паль); Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Крейцерова соната: Повесть |
1889 |
Толстой, Лев Николаевич |
A sonata a Kreutzer |
1988 |
Португальский |
Шнайдерман, Борис (Соломонов) |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Мещане: Пьеса |
1902 |
Горький, Максим |
Pequenos burgueses |
1986 |
Португальский |
Шнайдерман, Борис (Соломонов) |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Муж (Акцизный): Рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
O marido |
1975 |
Португальский |
Ронаи, Паулу (Паль); Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Муму: Рассказ |
1852 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Mumu |
1975 |
Португальский |
Ронаи, Паулу (Паль); Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Первая любовь: Повесть |
1860 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Primeiro amor |
1986 |
Португальский |
Ласерда, Наир |
Tecnoprint |
Бразилия |
| После бала: Рассказ |
1903 |
Толстой, Лев Николаевич |
Depois do baile |
1975 |
Португальский |
Ронаи, Паулу (Паль); Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Преступление и наказание: Роман |
1866 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Crime e castigo |
1971 |
Португальский |
Кони, Карлус Эйтор |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Семейное счастье: Роман |
1859 |
Толстой, Лев Николаевич |
A Felicidade conjugal |
1988 |
Португальский |
Шнайдерман, Борис (Соломонов) |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Смерть Ивана Ильича: Повесть |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
A morte de Ivan Ilitch |
1971 |
Португальский |
Переводчик, Анонимный; Ребелу, Маркис ди (Крус, Эдди Диас да) |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Сон Макара: Рассказ |
1883 |
Короленко, Владимир Галактионович |
O sonho de Makar |
1975 |
Португальский |
Ронаи, Паулу (Паль); Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Тарас Бульба: Повесть |
1835 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Taras Bulba |
1974 |
Португальский |
Кони, Карлус Эйтор |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Тоска: Рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
Angústia |
1975 |
Португальский |
Ронаи, Паулу (Паль); Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Три старца: Рассказ |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
O três anciães |
1975 |
Португальский |
Ронаи, Паулу (Паль); Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Хан и его сын: Легенда |
1895 |
Горький, Максим |
O cã e seu filho |
1975 |
Португальский |
Ронаи, Паулу (Паль); Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда |
Tecnoprint |
Бразилия |
| Хозяин и работник: Рассказ |
1895 |
Толстой, Лев Николаевич |
Senhores e servos |
1971 |
Португальский |
Переводчик, Анонимный; Ребелу, Маркис ди (Крус, Эдди Диас да) |
Tecnoprint |
Бразилия |
