| Айсолтан из страны белого золота: Повесть |
1949 |
Кербабаев, Берды Мурадович |
Ajsoltan ze země bílého zlata |
1952 |
Чешский |
Куба, Олдржич |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Братья: Роман |
1928 |
Федин, Константин Александрович |
Bratři |
1951 |
Чешский |
Сикорова-Ржезачова, Тамара |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Валя: Рассказ |
1960 |
Панова, Вера Федоровна |
Valja |
1961 |
Чешский |
Фромкова, Ярмила |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Володя: Рассказ |
1960 |
Панова, Вера Федоровна |
Voloďa |
1961 |
Чешский |
Фромкова, Ярмила |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Горные орлы 3: Любовь (2 ред) |
1951 |
Пермитин, Ефим Николаевич |
Horští orli |
1954 |
Чешский |
Франце, Йосеф |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Две жизни: Роман |
1962 |
Воронин, Сергей Алексеевич |
Dva životy |
1966 |
Чешский |
Фромкова, Ярмила |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Жив человек: Повесть |
1962 |
Максимов, Владимир Емельянович |
A člověk žije! |
1963 |
Чешский |
Фромкова, Ярмила |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Звездный билет: Роман |
1961 |
Аксенов, Василий Павлович (Горпожакс) |
Lístek procviknutý hvězdami |
1964 |
Чешский |
Забрана, Ян |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Иван Грозный. Кн.1: Москва в походе: Роман |
1943 |
Костылев, Валентин Иванович |
Ivan Hrozný ; Moskevské tažení |
1949 |
Чешский |
Бергрова-Вовсова, Зденка; Значковска-Нейман, Лала (Л. Галлова, К. Значковска); Мерварт, Мирослав |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Иван Грозный. Кн.2: Море: Роман |
1946 |
Костылев, Валентин Иванович |
Ivan Hrozný. Moře |
1950 |
Чешский |
Мерварт, Мирослав |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Каменный пояс. Кн. 1: Демидовы |
1941 |
Федоров, Евгений Александрович |
Vládci kamenného pásu: (Děmidovovi) |
1949 |
Чешский |
Мерварт, Мирослав |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Кружилиха (Люди добрые): Роман |
1947 |
Панова, Вера Федоровна |
Zítra nebude válka |
1949 |
Чешский |
Сикорова-Ржезачова, Тамара |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Мертвые сраму не имут: Повесть |
1961 |
Бакланов, Григорий Яковлевич |
Neb mrtvi jsouce hanby nedojdeme (Mrtvi jsouce hanby nedojdeme) |
1963 |
Чешский |
Забрана, Ян |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Н. В. Гоголь |
1952 |
Ермилов, Владимир Владимирович |
N. V. Gogol |
1952 |
Чешский |
Гонзик, Иржи |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Плавучая станица: Роман |
1950 |
Закруткин, Виталий Александрович |
Plovoucí osada |
1951 |
Чешский |
Сикорова-Ржезачова, Тамара |
Československý spisovatel |
Чехия |
| Проблемы поэтики Достоевского: Монография |
1963 |
Бахтин, Михаил Михайлович |
Dostojevskij umělec. K poetice prózy |
1971 |
Чешский |
Гонзик, Иржи; Юнгман, Милан |
Československý spisovatel |
Чехия |
