Издательства

Weber

Страна: Германия
Переводы: 12

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Благоуханное имя: Сказка	1905	Сологуб, Федор Кузьмич	Prinzessin mit dem duftenden Namen	1908	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Weber	Германия
В зеркале: Рассказ	1902	Брюсов, Валерий Яковлевич	Im Spiegel	1908	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Weber	Германия
В подземной тюрьме: Рассказ	1906	Брюсов, Валерий Яковлевич	Im unterirdischen Kerker (Im unterirdischen Verlies)	1908	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Weber	Германия
Земля (Сцены будущих времен): Пьеса	1904	Брюсов, Валерий Яковлевич	Erduntergang	1909	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Weber	Германия
Лампа и спичка: Сказка	1905	Сологуб, Федор Кузьмич	Lampe und dem Zündholz	1908	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Weber	Германия
Мраморная головка: Рассказ	1902	Брюсов, Валерий Яковлевич	Das Köpfchen aus Marmor (Das Marmorköpfchen)	1908	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Weber	Германия
Последние мученики: Рассказ	1907	Брюсов, Валерий Яковлевич	Die letzten Märtyrer	1908	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Weber	Германия
Республика Южного Креста: Антиутопия	1905	Брюсов, Валерий Яковлевич	Die Republik des Südkreuzes	1908	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Weber	Германия
Сестры: Рассказ	1906	Брюсов, Валерий Яковлевич	Die Schwestern	1908	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Weber	Германия
Склад див-дивных и хороший мальчик	1905	Сологуб, Федор Кузьмич	Wunderdingen und dem braven Knaben	1908	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Weber	Германия
Теперь, когда я проснулся: Рассказ	1902	Брюсов, Валерий Яковлевич	Jetzt aber, wo ich erwacht bin	1908	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Weber	Германия
Хроника великого джута: Повесть	1990	Михайлов, Валерий Федорович	Die Chronik des Großen Hungers	2009	Немецкий	Грубер, Юдит; Цехер, Клаудия	Audarma; Weber	Германия; Казахстан