Сайт Института перевода
Войти
Издания

Volkserzählungen/L. N. Tolstoi

  • Год публикации: 1913
  • Переводы: 4
Аннотация
Четыре рассказа Л. Толстого в пер. на немецкий А. Элиасберга.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Два старика: Рассказ 1885 Толстой, Лев Николаевич Die Wallfahrer (Die beiden Alten) 1913 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Insel Германия
Много ли человеку земли нужно: Рассказ 1886 Толстой, Лев Николаевич Wieviel Erde braucht der Mensch? (Braucht der Mensch viel Erde?) 1913 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Insel Германия
Три старца: Рассказ 1886 Толстой, Лев Николаевич Die drei Greise 1913 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Insel Германия
Чем люди живы: Рассказ 1881 Толстой, Лев Николаевич Wovon die Menschen leben 1913 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Insel Германия