Сайт Института перевода
Войти
Издания

Diaboliad, and other stories/Mikhail Bulgakov

  • Год публикации: 1972
  • Переводы: 11
Аннотация
Сборник рассказов М. Булгакова в пер. на английский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Багровый остров: Фельетон 1924 Булгаков, Михаил Афанасьевич The crimson island 1972 Английский Проффер, Карл Рэй Indiana University Press США
Дьяволиада: Повесть 1924 Булгаков, Михаил Афанасьевич Diaboliad 1972 Английский Проффер, Карл Рэй Indiana University Press США
Китайская история: Рассказ 1923 Булгаков, Михаил Афанасьевич A Chinese tale 1972 Английский Проффер, Карл Рэй Indiana University Press США
Московские сцены (Четыре портрета): Рассказ 1923 Булгаков, Михаил Афанасьевич Four portraits 1972 Английский Проффер, Карл Рэй Indiana University Press США
Налет (В волшебном фонаре): Рассказ 1923 Булгаков, Михаил Афанасьевич The raid 1972 Английский Проффер, Карл Рэй Indiana University Press США
Похождения Чичикова: Рассказ 1922 Булгаков, Михаил Афанасьевич The adventures of Chichikov 1972 Английский Проффер, Карл Рэй Indiana University Press США
Псалом: Рассказ 1923 Булгаков, Михаил Афанасьевич Psalm 1972 Английский Проффер, Карл Рэй Indiana University Press США
Роковые яйца: Повесть 1925 Булгаков, Михаил Афанасьевич The fatal eggs 1972 Английский Проффер, Карл Рэй Indiana University Press США
Самогонное озеро: Фельетон 1923 Булгаков, Михаил Афанасьевич Moonshine Lake 1972 Английский Проффер, Карл Рэй Indiana University Press США
Трактат о жилище: Рассказ 1926 Булгаков, Михаил Афанасьевич A treatise on housing 1972 Английский Проффер, Карл Рэй Indiana University Press США
№13. — Дом Эльпит-Рабкоммуна: Фельетон 1922 Булгаков, Михаил Афанасьевич No.13. The Elpit-Rabkommun building 1972 Английский Проффер, Карл Рэй Indiana University Press США