Сайт Института перевода
Войти
Издания

The Party and Other Stories/Anton Chekhov

  • Год публикации: 1986
  • Переводы: 11
Аннотация
Сборник из 11 рассказов А. Чехова в пер. Р. Уилкса. шесть из входящих в сборник переводов ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Анна на шее: Рассказ 1895 Чехов, Антон Павлович Anna round the neck 1982 Английский Уилкс, Рональд Penguin Books Великобритания
Бабье царство: Рассказ 1894 Чехов, Антон Павлович A woman's kingdom 1985 Английский Уилкс, Рональд Penguin Books Великобритания
Житейская мелочь: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович A Trifle from Life 1986 Английский Уилкс, Рональд Penguin Books Великобритания
Задача: Рассказ 1884 Чехов, Антон Павлович A Problem 1986 Английский Уилкс, Рональд Penguin Books Великобритания
Именины: Рассказ 1888 Чехов, Антон Павлович The party (The Name-day Party) 1985 Английский Уилкс, Рональд Penguin Books Великобритания
Лишние люди: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Not Wanted 1986 Английский Уилкс, Рональд Penguin Books Великобритания
Несчастье: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович A Misfortune 1986 Английский Уилкс, Рональд Penguin Books Великобритания
Поцелуй: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович The kiss 1982 Английский Уилкс, Рональд Penguin Books Великобритания
Страх: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович Terror 1984 Английский Уилкс, Рональд Penguin Books Великобритания
Тиф: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Typhus 1986 Английский Уилкс, Рональд Penguin Books Великобритания
Учитель словесности: Рассказ 1894 Чехов, Антон Павлович The Russian master (The Teacher of Literature) 1982 Английский Уилкс, Рональд Penguin Books Великобритания