Издания

Anton Tchekhov: Literary and theatrical reminiscences

  • Год публикации: 1927
  • Переводы: 8
Аннотация
Подборка произведений А. Чехова и воспоминаний современников о нем в пер. на английский язык. *Состав отражен частично (только переводы произведений)

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
В Москве: Фельетон 1891 Чехов, Антон Павлович A Moscow Hamlet 1927 Английский Котелянский, Самуил Соломонович Routledge Великобритания
В почтовом отделении: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович At the Post Office 1927 Английский Котелянский, Самуил Соломонович Routledge Великобритания
Жизнь прекрасна!: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Life is wonderful 1927 Английский Котелянский, Самуил Соломонович Routledge Великобритания
На кладбище: Рассказ 1884 Чехов, Антон Павлович At the Cemetery 1927 Английский Котелянский, Самуил Соломонович Routledge Великобритания
О вреде табака: Сцена (2 ред.) 1889 Чехов, Антон Павлович On the Harmfulness of Tobacco 1927 Английский Котелянский, Самуил Соломонович Routledge Великобритания
Пари (Сазка) (гл. 3): Рассказ 1889 Чехов, Антон Павлович A fairy tale.(The history of “the bet”) 1927 Английский Котелянский, Самуил Соломонович Routledge Великобритания
Татьяна Репина: Драма 1889 Чехов, Антон Павлович Tatyana Riepin 1925 Английский Котелянский, Самуил Соломонович London Mercury Великобритания
Шульц: Отрывок 1896 Чехов, Антон Павлович Schulz (a fragment) 1927 Английский Котелянский, Самуил Соломонович Routledge Великобритания