Издания

The complete works of Lyof Tolstoï. Vol. 06

Год публикации: 1899
Переводы: 1

Аннотация

Шестой том двенадцатитомного собрания сочинений Льва Н. Толстого в пер. на английский язык. Содержит повесть «Казаки» и другие повести и рассказы. Все переводы ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Казаки: Повесть	1863	Толстой, Лев Николаевич	The Cossacks; a tale of the Caucasus in the year 1852	1888	Английский	Доул, Натан Хэскелл	T. Y. Crowell & Co.	США
Метель: Рассказ	1856	Толстой, Лев Николаевич	Lost on the steppe; or, The snowstorm	1887	Английский	Доул, Натан Хэскелл	T. Y. Crowell & Co.	США
Набег: Рассказ волонтера	1853	Толстой, Лев Николаевич	The invaders	1887	Английский	Доул, Натан Хэскелл	T. Y. Crowell & Co.	США
Поликушка: Повесть	1863	Толстой, Лев Николаевич	Polikushka	1887	Английский	Доул, Натан Хэскелл	T. Y. Crowell & Co.	США
Разжалованный. Встреча в отряде с московским знакомым: Рассказ	1856	Толстой, Лев Николаевич	An old acquaintance	1887	Английский	Доул, Натан Хэскелл	T. Y. Crowell & Co.	США
Рубка леса: Рассказ	1855	Толстой, Лев Николаевич	The wood-cutting expedition	1887	Английский	Доул, Натан Хэскелл	T. Y. Crowell & Co.	США
Севастопольские рассказы: Сборник	1855	Толстой, Лев Николаевич	Sevastopol	1888	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	T. Y. Crowell & Co.	США
Холстомер: Повесть	1886	Толстой, Лев Николаевич	Kholstomír: a story of a horse	1887	Английский	Доул, Натан Хэскелл	T. Y. Crowell & Co.	США

Толстой, Лев Николаевич 8

Доул, Натан Хэскелл 7

Хэпгуд, Изабель Флоренс 1

Английский 8

1887 6

1888 2

T. Y. Crowell & Co. | США 8

США 8