Издания

Wonder tales/Kornei Chukovsky

Аннотация

Четыре сказки К. Чуковского в пер. на английский язык. Большая часть переводов ранее публиковалась в других изданиях.

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Айболит (Приключения Айболита; Лимпопо): Сказка в стихах	1929	Чуковский, Корней Иванович	Doctor Powderpill	1973	Английский	Роттенберг, Дориан Исаакович	Прогресс (Progress)	Россия
Краденое солнце: Сказка	1933	Чуковский, Корней Иванович	The stolen sun	1960	Английский	Роттенберг, Дориан Исаакович	Прогресс (Progress)	Россия
Мойдодыр: Сказка	1923	Чуковский, Корней Иванович	Wash 'em clean	1969	Английский	Фельгенгауэр, Юджин (Евгений)	Прогресс (Progress)	Россия
Телефон: Сказка	1924	Чуковский, Корней Иванович	The telephone	1960	Английский	Роттенберг, Дориан Исаакович	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия

Чуковский, Корней Иванович 4

Роттенберг, Дориан Исаакович 3

Фельгенгауэр, Юджин (Евгений) 1

Английский 4

1960 2

1969 1

1973 1

Прогресс (Progress) | Россия 3

Россия 4