Издания

On the art and craft of writing/M. Gorky, V. Mayakovsky, A. Tolstoy, K. Fedin

  • Год публикации: 1972
  • Переводы: 0
Аннотация
Работы М. Горького, В. Маяковского, А. Н. Толстого и К. Федина о творчестве и мастерстве в пер. на английский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Беседы о ремесле (1-3): Цикл 1931 Горький, Максим Talks on Craftsmanship 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Задачи литературы (Литературные заметки): Статья 1924 Толстой, Алексей Николаевич The Tasks of Literature (fragments) 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Записная тетрадь (3) 1940 Федин, Константин Александрович Notebook. 3 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
К дискуссии о языке (Язык литературы): Статья 1933 Федин, Константин Александрович Towards a Debate on Language 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
К молодым писателям: Речь 1938 Толстой, Алексей Николаевич Advice to the Young Writer 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Как делать стихи: Статья 1926 Маяковский, Владимир How Are Verses to Be Made? 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Как мы пишем: Ответы на анкету 1962 Федин, Константин Александрович How We Write 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Как мы пишем: Статья 1929 Толстой, Алексей Николаевич How We Write 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Как я работаю: Статья 1929 Толстой, Алексей Николаевич My Working Methods 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Мое творчество: Статья 1927 Толстой, Алексей Николаевич My Creative Work 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Мой творческий опыт рабочему автору: Выступление 1934 Толстой, Алексей Николаевич My Creative Experience at the Service of the Working Writer 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
О творчестве: Статья 1926 Толстой, Алексей Николаевич The Art of Writing 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
О мастерстве (Мастерство писателя): Речь 1951 Федин, Константин Александрович On Craftsmanship (fragment) 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
О том, как я учился писать: Статья 1928 Горький, Максим How I Learnt to Write 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Об искусстве будущего: Статья 1936 Толстой, Алексей Николаевич The Art of the Future 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Письмо начинающему автору: Письмо 1946 Толстой, Алексей Николаевич A Letter to an Aspiring Author 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Письмо сыну: Письмо 1939 Толстой, Алексей Николаевич To His Son 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Праздник идей, мыслей, образов: Статья 1933 Толстой, Алексей Николаевич Festival of Ideas, Thoughts, Images 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Распахнутые окна (Из бесед о писательском труде): Статья 1965 Федин, Константин Александрович Windows Open Wide 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Слово есть мышление (Из беседы) 1943 Толстой, Алексей Николаевич Word Is Thought 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Стенограмма беседы с коллективом редакцией журнала "Смена": Беседа 1933 Толстой, Алексей Николаевич Transcript of an Interview with the Editorial Team of the Magazine Smena 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Судьба романа: Речь 1963 Федин, Константин Александрович The Fate of the Novel 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Художественное мышление (из доклада «О драматургии»): Отрывок 1934 Толстой, Алексей Николаевич Thinking Creatively 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия
Что такое маленький рассказ?: Статья None Толстой, Алексей Николаевич What Is a Short Story? 1972 Английский Миллер, Алекс Прогресс (Progress) Россия