Сайт Института перевода
Войти
Издания

Tulácke rapsódie/Vladimir Korolenko

  • Год публикации: 1973
  • Переводы: 11
Аннотация
Повести и рассказы В. Короленко в пер. на словацкий язык. Некоторые переводы ранее публиковались в другом издании.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
В дурном обществе: Повесть 1885 Короленко, Владимир Галактионович Modzi vyvrheľmi 1962 Словацкий Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) Словакия
Лес шумит: Рассказ 1886 Короленко, Владимир Галактионович Les šumi 1962 Словацкий Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) Словакия
Мгновение (Море): Очерк 1886 Короленко, Владимир Галактионович Okamih 1973 Словацкий Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) Tatran Словакия
Мороз: Рассказ 1901 Короленко, Владимир Галактионович Mráz 1973 Словацкий Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) Tatran Словакия
Ночью: Очерк 1888 Короленко, Владимир Галактионович V noci 1962 Словацкий Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) Словакия
Огоньки: Микрорассказ 1900 Короленко, Владимир Галактионович Svetielka 1973 Словацкий Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) Tatran Словакия
Соколинец: Повесть 1885 Короленко, Владимир Галактионович Sokolčan 1962 Словацкий Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) Словакия
Сон Макара: Рассказ 1883 Короленко, Владимир Галактионович Makarov sen 1962 Словацкий Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) Словакия
Убивец: Повесть 1882 Короленко, Владимир Галактионович Zabijak 1962 Словацкий Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) Словакия
Чудная: Рассказ 1880 Короленко, Владимир Галактионович Čudáčka 1962 Словацкий Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) Словакия
Яшка: Рассказ 1881 Короленко, Владимир Галактионович Jaška 1962 Словацкий Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) Словакия