Сайт Института перевода
Войти
Издания

A gentle creature and other stories/Fyodor Dostoevsky

  • Год публикации: 1950
  • Переводы: 7
Аннотация
Рассказы и повести Ф. Достоевского в пер. на английский в пер. Д. Магаршака.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Белые ночи: Повесть 1848 Достоевский, Федор Михайлович White nights 1950 Английский Магаршак, Дэвид J. Lehmann Великобритания
Елка и свадьба: Рассказ 1848 Достоевский, Федор Михайлович The Christmas tree and a wedding 1950 Английский Магаршак, Дэвид J. Lehmann Великобритания
Записки из подполья. ч.1-2: Повесть 1864 Достоевский, Федор Михайлович Memoirs from a dark cellar 1950 Английский Магаршак, Дэвид J. Lehmann Великобритания
Кроткая: Повесть 1876 Достоевский, Федор Михайлович A gentle creature 1950 Английский Магаршак, Дэвид J. Lehmann Великобритания
Мужик Марей: Рассказ 1876 Достоевский, Федор Михайлович The peasant Marey 1950 Английский Магаршак, Дэвид J. Lehmann Великобритания
Сон смешного человека: Рассказ 1877 Достоевский, Федор Михайлович The dream of a ridiculous man 1950 Английский Магаршак, Дэвид J. Lehmann Великобритания
Честный вор: Рассказ 1848 Достоевский, Федор Михайлович The honest thief 1950 Английский Магаршак, Дэвид J. Lehmann Великобритания