Сайт Института перевода
Войти
Издания

Proti.../Lev Tolstoj

  • Год публикации: 2018
  • Переводы: 11
Аннотация
Сборник произведений Л. Толстого против богатства, власти, насилия, войны и религии в пер. на словацкий язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Время пришло: Статья 1908 Толстой, Лев Николаевич Prišiel čas 2018 Словацкий Купкова, Ивана Európa Словакия
Две войны: Статья 1898 Толстой, Лев Николаевич Dve vojny 2018 Словацкий Купкова, Ивана Európa Словакия
Записки сумасшедшего: Повесть 1903 Толстой, Лев Николаевич Bláznove zápisky 2018 Словацкий Купкова, Ивана Európa Словакия
О голоде: Статья 1891 Толстой, Лев Николаевич O hlade 2018 Словацкий Купкова, Ивана Európa Словакия
О Насилии: Отрывок 1860 Толстой, Лев Николаевич O násilí 2018 Словацкий Купкова, Ивана Európa Словакия
О религии: Диалог 1910 Толстой, Лев Николаевич O náboženstve 2018 Словацкий Купкова, Ивана Európa Словакия
О характере мышления в молодости и в старости: Отрывок 1863 Толстой, Лев Николаевич O povahe myslenia v mladosti a v starobe 2018 Словацкий Купкова, Ивана Európa Словакия
Сон: Рассказ 1858 Толстой, Лев Николаевич Sen 2018 Словацкий Купкова, Ивана Európa Словакия
Стыдно: Статья 1895 Толстой, Лев Николаевич Hanba 2018 Словацкий Купкова, Ивана Európa Словакия
Христианство и патриотизм: Статья 1894 Толстой, Лев Николаевич Kresťanstvo a vlastenectvo 2018 Словацкий Купкова, Ивана Európa Словакия
Церковь и государство: Статья 1879 Толстой, Лев Николаевич Cirkev a štát 2018 Словацкий Купкова, Ивана Európa Словакия