Editions

Džamila; Strakatý pes bežiaci po brehu mora/Čingiz Ajtmatov

Description

Две повести Ч. Айтматова в пер. на словацкий язык. Оба перевода ранее публиковались в других изданиях.

Original title	Year	Author	Transaltion	Year	Language	Translator	Publisher	Country
Джамиля: Повесть	1958	Айтматов, Чингиз	Džamila	1960	Словацкий	Кришкова, Елена	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия
Пегий пёс, бегущий краем моря: Повесть	1977	Айтматов, Чингиз	Strakavý pes bežiaci po brehu mora	1978	Словацкий	Кришкова, Елена	Obzor	Словакия

Айтматов, Чингиз 2

Кришкова, Елена 2

Словацкий 2

1960 1

1978 1

Obzor | Словакия 1

Словакия 2